A.P. Csehov

Három nővér

Fordította: Kosztolányi Dezső

Nagyszínpad
2 óra 40 perc egy szünettel

Prozorov, Andrej Szergejevics
Hatházi András
 
Natalja Ivanovna
Skovrán Tünde / Györgyjakab Enikő
 
Olga
Kali Andrea
 
Mása
Kézdi Imola
 
Irina
Péter Hilda
 
Kuligin, Fjodor Iljics
Orbán Attila
 
Versinyin, Alekszandr Ignatyjevics
Bogdán Zsolt
 
Tuzenbach, Nyikolaj Lvovics
Bodolai Balázs
 
Szoljonij, Vaszilij Vasziljevics
Bíró József
 
Csebutikin, Ivan Romanics
Dengyel Iván
 
Fedotyik, Alekszej Petrovics
Molnár Levente
 
Rode, Vlagyimir Karlovics
Sinkó Ferenc
 
Ferapont
Barkó György
 
Anfisza
Kakuts Ágnes
 
Szvetlana
Györgyjakab Enikő / Skovrán Tünde
 
Protopopov
Szűcs Ervin

Zenekar, katonák, tűzoltók:
Balla Szabolcs, Buzási András, Galló Ernő,  Fogarasi Alpár, Laczkó Vass Róbert, Farkas Loránd, Albu István, Köllő Csongor


rendező
Tompa Gábor
 
dramaturg
Visky András
 
díszlettervező
Both András
 
jelmeztervező
Carmencita Brojboiu
 
zene
Rahmaninov, Shostakovich, Şirli
 
a dramaturg munkatársa
Biró Eszter
 
előadásvezető
Borsos Levente
 
súgó
Kerezsy Imola

A bemutató dátuma: 2008. szeptember 24.

 



A három nővér leghőbb vágya, hogy Moszkvába menjenek, de mert ennek semmi akadálya nincs, nem mennek. 

„A Három nővér megváltásról szóló drámaként izgalmas számomra. Eszerint a három nővér tulajdonképpen egyetlen nőalak három vetülete: a gyermeki, a női és az anyai, akiknek együtt kell maradni ahhoz, hogy lehetségessé váljon a túlélésük. Ott lebeg az Atya szelleme, nem tudnak, és nem is akarnak megszabadulni tőle. A Fiú is megjelenik, hiszen a darab elején a nővérek Versinyin megérkezését már-már messianisztikus módon élik meg: őbenne látják a megváltót, aki végre Moszkvába viszi őket. És végül ott a Szentlélek is, amelyet én a szenvedéssel azonosítok. Azzal a szenvedéssel, amelyet a szereplőknek különböző formában ugyan, de vállalniuk kell. Vonz a Három nővér zeneisége is, amely rokonítható az általam annyira kedvelt abszurd művekkel. Ez a zeneiség, mint minden szimfonikus szerkezetű mű, nagy pontosságot és pontos tonalitást, hangszínt, atmoszférát, színárnyalatokat követel.“              Tompa Gábor


Nagytermi előadás
A bemutató időpontja: 2008. szeptember 24.
Az előadás időtartama: 2 óra 40 perc egy szünettel
Csak 14 éven felülieknek!

Az előadás elnyerte a 2008-as év Legjobb Előadás, és a Legjobb Rendező (Tompa Gábor) UNITER (Román Színházi Szövetség) díját.

Részletek a sajtódossziéból