după Strindberg

Julie, Jean şi Kristin


Sala Studio

Julie: ALBENA GEORGIEVA
Jean: HRISTO PETKOV
Kristine: MIROSLAVA GOGOVSKA
Regia și adaptarea: MARGARITA MLADENOVA
Decorul și costumele: DANIELA OLEG LIAHOVA

Data premierei: 29 noiembrie 2012

Theatre Laboratory Sfumato, Bulgaria
Spectacol în bulgară, cu supratitrare în maghiară şi română, şi traducere la cască în engleză
1 oră 20 de minute fără pauză
Interzis spectatorilor sub 15 ani!
Foto: Simon Varsano

„Când Strindberg abandonează „dialogul în stil franţuzesc“, el permite „minților să lucreze fără nici o regulă, exact așa cum se întamplă în realitate, când în nici o discuție nu este dus subiectul până la final, dar mințile se stimulează unele pe altele cu tentații asupra cărora se năpustesc iar și iar“. (…) Teatrul Sfumato a dat un nou titlu spectacolului, care este, în general, construit în jurul actriței din rolul principal. Scena este dominată de mobila metalică și rece de bucătărie; aceasta este dezinfectată în mod excesiv asemeni unui laborator sau spital. Curățenia este terifiantă. Apa fierbe în oale pentru a spăla murdăria. Apa din canalizare curge printr-un șanț aflat în prim plan. Sfumato pune în scenă spectacolul într-o atmosferă aproape clinică.“ (J.P.T)