După George Orwell: Ervin Erős – Dávid Klemm – Róbert Lénárd

Ferma animalelor

noiembrie
3
miercuri
20:00

Sala mare
RO
EN
12+
1h 40' fără pauză

Stăpânul
Alpár Fogarasi
 
Napoleon, un porc
Gábor Viola
 
Snowball, un porc
Loránd Farkas
 
Guiţătorul, un porc
András Buzási
 
Moise, un corb
Csilla Albert
 
Boxer, un cal
Ervin Szűcs
 
Clover, o iapă
Gizella Kicsid
 
Mollie, o iapă
Andrea Vindis
 
Benjamin, măgar
Szabolcs Balla
 
Pisica
Anikó Pethő
 
Câinii
Zsolt Gedő , Tamás Kiss
 
Domnul Frederick
Róbert Laczkó Vass
 
Găinile
Melinda Kántor , Zsuzsa Tőtszegi , Eszter Román , Éva Imre
 
Vaca
Csilla Varga
 
Oile
Csaba Marosán , Andrea Kali
 
Porcii
Ádám Balázs, Ádám Ferencz, Szilárd Gáspár-Barra, Ákos Kerekes, Áron Sárosi
 
Cățelușii
Venczel Lőrincz-Szabó, Gusztáv-Tivadar Magyari
 
Oamenii
József Csiszér Jr., Viktor Dubovan, János Nagy, Gyula Bereczky, Szilárd Szőcs

regia
Zoltán Puskás
 
muzica
Dávid Klemm, Ervin Erős
 
costumele
Andrea Ledenják
 
decorul
Zoltán Puskás
 
coregrafia
Melinda Jakab
 
asistent de regie
Emőke B. Veres
 
regia tehnică
Réka Zongor
 
text, versuri
Róbert Lénárd
 
asistent decor
Gyopár Bocskai
 
corepetitor
Zoltán Horváth
 
light design
Róbert Majoros
Data premierei: 21 mai 2021

Publicat în 1945, romanul satiric Ferma animalelor de George Orwell este de fapt o alegorie și o critică la adresa Uniunii Sovietice staliniste. Într-un context mai larg, romanul explorează modul în care o idee iniţial frumoasă și nobilă poate degenera într-o dictatură totalitară.

Am putea anticipa din timp care sunt antecedentele care duc la construirea unui astfel de sistem? Putem observa aceste semne care preced revoluţii în modul de acţiune al organizațiilor secrete, al şedinţelor, marşurilor cântate în secret sau în trăsăturile unor personaje?

Victoria „revoluției” aduce cu sine cea mai glorioasă epocă: economia este în plină expansiune, în contextul abudenţei, toată lumea primește raţii duble, participă la mitinguri democratice, ia decizii comune, comemorează lupta glorioasă împotriva omului, securitatea tuturor fiind asigurată de cele șapte porunci agreate de către toată lumea. În paralel, însă, pe măsură ce porcii ajung la putere, idealul egalității este distorsionat. Încep să se bucure de privilegii din ce în ce mai multe în numeroase domenii: învață să citească și să scrie, ei sunt cei care primesc laptele, nu lucrează, ci „conduc”, şedintele dispar, „istoria” şi legile sunt reformulate după bunul lor plac.

Ca atare, Orwell formulează următoarea întrebare: poate exista egalitate socială sau va fi întotdeauna nevoie de cineva care lucrează și de altcineva care conduce?


Caiet de sală