Regia şi interpretarea: YEUNG FAÏ
Scenografie şi design păpuşi: YEUNG FAÏ
Muzica: COLIN OFFORD
Video design: YILAN YEH
Asistent: YOANN PENCOLE
Luminile: CHRISTOPHE KEHRLI
Outside view: PAULINE THIMONNIER
Consilier artistic: THIERRY TORDJMAN
Lumini și regizor tehnic: ADRIEN GARDEL
Sunet și video: PATRICK CIOCCA
Manager de turneu: SYLVAIN DIDRY
Data premierei: 27 noiembrie 2012
Théâtre Vidy-Lausanne, Elveţia
Spectacol de teatru de păpuşi
1 oră fără pauză
Foto: Mario del Curto
Teatrul Public Jeune din Strasbourg– CDN Alsace în coproducţie cu Teatrul de Marionete din Geneva.
Cu sprijinul Institutul Internaţional de Marionete – Charleville-Mézières.
„Sunt urmașul a cinci generații de păpușari chinezi cu mănuși și ultimul păpușar pe linie directă din tată-n fiu. Vreau să împărtăşesc tuturor experienţa mea în ceea ce înseamnă continuitatea în această artă, iar acest spectacol spune atât povestea familiei mele (familia Yeung), cât şi pe cea a teatrului chinez de păpuși – una universală și atemporală.“
(Yeung Faї)
Spectacolul Hand Stories ne invită în universul unei familii cu o istorie specială, prin prizma unui realism imaginar. Prezentate sub forma unor poeme vizuale şi sonore, aceste poveşti de viaţă sunt unice și complexe, intime și universale.