Valère Novarina

Képzeletbeli operett


Nagyszínpad

Szereplők:
Ráckevei Anna
Szűcs Nelli
Újhelyi Kinga
Jámbor József
Kóti Árpád
Kristán Attila
Mészáros Tibor
Varga József
Vranyecz Artúr
A "drámamunkások": Horváth Sándor, Leskó István
Zenészek: Pál Lajos (harmonika), Tálas Anna (hegedű), Csonka László (klarinét)

rendező
Valère Novarina
 
dramaturg
Rideg Zsófia
 
díszlettervező
Philippe Marioge
 
jelmeztervező
Kiss Borbála
 
zeneszerző
Christian Paccoud
 
zenei adaptáció
Szentai Cecília
 
fényterv
Paul Beaureilles
 
világítás
Csillám András
 
koreográfia
Gemza Péter
 
művészeti munkatárs
Adélaïde Pralon
 
asszisztens
Jóvér Csaba
 
előadásvezető
Karl József
 
súgó
Pethő Zsuzsa

A bemutató dátuma: 2010. december 11.
Valère Novarina 1947-ben született, párizsi filozófiai és filológiai tanulmányai után Antonin Artaud-ról ír tanulmányt, egy éven keresztül az Isteni színjátékot olvassa, doktori dolgozat írását tervezi Adolphe Appiáról, majd Louis de Funes-ről. Mivel eleinte nem talál rendezőt darabjaihoz, a színészek bíztatására végül megteszi a nagy lépést, és 1986 óta rendezi is műveit.
Az Élet drámája (Le drame de la vie), 2587 szereplőjével, így kerül végül bemutatásra az Avignon-i Fesztiválon, amely azután előadásai többségét fogadja. Grafikusként és festőként a színházak színpadán egyesíti különböző tevékenységeit, hogy egy eredeti, költői művet hozzon létre. Szerte Európában fordítják és játsszák műveit, az Egyesült Államokban, Oroszországban, Latin-Amerikában is.

Mi az operett?
Egy szó kicsinyítése. Egy rövidített verzió, mindenféle teatrális máz nélkül. Egy sűrű, emberi érzésektől mentes dráma. Az operett hirtelen ugrásokból, vágásokból, vázlatokból született és a benne rejlő kemény mag az, ami az erózió után marad: a ritumusszilánkok, az erők kereszteződései, a szerkezeti váz, az emberi érintés maradnak. (...) A zene felemelkedik és aláhull: az operett a feje tetejére fordítódik...

(Novarina: Képzeletbeli operett; hangsúlyok)