Târgu-Mureş, 1957

András Visky

directeur artistique
Date et lieu de naissance : Târgu Mures, le 13 avril 1957.

Ecrivain, conseiller dramaturgique, maître de conférences à la Faculté d'Art théâtral et de télévision de l'Université Babes-Bolyai de Cluj, consultant artistique á Festival International de Théâtre INTERFÉRENCES 2012.

Pièces présentées :
• 2012 - Porn - Theatre Y, Chicago, USA, mise en scène: Éva Patkó
• 2012 - I Killed My Mother - La MaMa Experimental Theatre, New York, mise en scène: Karin Coonrod
• 2012 - Porno - Théâtre de l'Odéon, mise en scène: Thomas Quillardet 
• 2012 - I Killed My Mother - Gárdonyi Géza Színház, Eger, Hungary, mise en scène: Árpád Sata 
• 2012 - I Killed My Mother - Kamaraszínház, Arad, Romania, mise en scène: András Visky
• 2011 - I Killed My Mother - Hungarian State Theatre, Cluj, Romania, mise en scène: Albert Csilla and Dimény Áron
• 2011 - Pornó (Porno) - Théâtre National de Budapest, mise en scène : Mari Nagy
• 2010 - Alkoholisták (Les Alcooliques) - Théâtre Hongrois de Cluj, mise en scène : Gábor Tompa
• 2009 - Visszaszületés (Naître à jamais) - Théâtre Hongrois de Cluj, mise en scène : Gábor Tompa
• 2009 - Alkoholisták (Les Alcooliques) - Théâtre "Gárdonyi Géza " de Eger, mise en scène : Menyhért Szegváry
• 2008 - Julieta (Julie) - Théâtre National de Iaşi, mise en scène : Ioana Petcu
• 2007 - Hosszú péntek (Vendredi long) - Théâtre Hongrois de Cluj, mise en scène : Gábor Tompa
• 2005 - Tanítványok (Les Disciples) - Théâtre Hongrois de Cluj, mise en scène : Gábor Tompa
• 2005 - A szökés (L'Evasion) - Compagnie Miklós Tompa, Târgu Mures, mise en scène : Éva Patkó
• 2005 - Julieta (Julie) - Théâtre National de Cluj, mise en scène : Mihai Măniuţiu
• 2004 - A meg nem született (Le non-né) - Soirée de lecture de János Kulka, Théâtre de Comédie, Budapest (tournée à New York)
• 2003 - Vasárnapi iskola (L'Ecole de dimanche) - Théâtre Hongrois de Cluj, mise en scène : György Selmeczi (tournée à Budapest)
• 2002 - Júlia (Julie) - Théâtre Thália, Budapest et Théâtre Hongrois de Cluj, mise en scène : Gábor Tompa (tournées à Bucarest, Washington, New York)
• 2001 - Tanítványok (Les Disciples) - Théâtre Csokonai, Debrecen, Hongrie, mise en scène : József Jámbor


Il a collaboré en tant que conseiller dramaturgique aux spectacles suivants, présentés par le Théâtre Hongrois de Cluj :

Saison 2013/2014 :
Visky András & Robert Woodruff: Caravaggio Terminal • mise en scène: Robert Woodruff
Johannes von Tepl: Le Laboureur et la mort • mise en scène: Mihai Măniuţiu

Saison 2012/2013 :
Après Caragiale en chute libre: Leonida Gem Session • mise en scène: Gábor Tompa

Saison 2011/2012 :
Charles Mee: Mariage Parfait • mise en scène: Karin Coonrod
Róbert Lakatos - Cecília Felméri: Draculatour - ou Le project Brand Stroker • mise en scène : Róbert Lakatos
Thomas Vinterberg - Mogens Rukov - Bo Hr. Hansen: Célébration • mise en scène : Robert Woodruff

Saison 2010/2011 :
Albert Camus: Caligula • mise en scène : Mihai Măniuțiu
Marin Držić: Dundo Maroje • mise en scène : Robert Raponja
Georg Büchner: Léonce et Léna • mise en scène : Gábor Tompa
András Visky: Les Alcooliques • mise en scène : Gábor Tompa
Aristophane: Lysistrata, ou la cité des femmes • mise en scène : Dominique Serrand

Saison 2008/2009 :
A. P. Tchekhov: Trois sœurs • mise en scène : Gábor Tompa

Saison 2007/2008 :
Danilo Kiš: Un tombeau pour Boris Davidovitch • mise en scène : Robert Raponja
Henrik Ibsen: Peer Gynt • mise en scène : David Zinder
Thomas Bernhard: La société de chasse • mise en scène : Dragoş Galgoţiu

Saison 2006/2007 :
Cantique des cantiques  • mise en scène : Mihai Măniuţiu
András Visky : Vendredi Long • mise en scène : Gábor Tompa

Saison 2005/2006 :
Ion Luca Caragiale : La Lettre perdue • mise en scène : Gábor Tompa
András Visky : Les Disciples • mise en scène : Gábor Tompa

Saison 2004/2005 :
Carlo Goldoni : Il Campiello • mise en scène : Chirilă Mona

Saison 2003/2004 :
Eugène Ionesco : Jacques ou la soumission • mise en scène : Gábor Tompa

Saison 2002/2003 :
Benjamin Britten–György Selmeczi–András Visky : L'Ecole de dimanche ou l'Arche de Noé • mise en scène : György Selmeczi

Saison 2000/2001 :
William Shakespeare : Roméo et Juliette • mise en scène : Attila Keresztes

Saison 1999/2000 :
Samuel Beckett : La Fin de partie • mise en scène : Gábor Tompa
Molière : Le Misanthrope • mise en scène : Gábor Tompa

Saison 1998/1999 :
W. Shakespeare : La Tempête • mise en scène : Galgoţiu Dragoş

Saison 1997/1998 :
Shakespeare : Troilus et Cressida • mise en scène : Gábor Tompa

Saison 1996/1997 :
Eugène Ionesco : Les Chaises • mise en scène : Vlad Mugur
Mihály Vörösmarty : Csongor et Tünde • mise en scène : Tibor Csizmadia

Saison 1995/1996 :
Lope de Vega : Le Chien du jardinier • mise en scène : László Bocsárdi
Ferenc Molnár : Liliom • mise en scène : István Kövesdy
Witold Gombrowicz : L'Histoire (Operette) • mise en scène : Gábor Tompa
Péter Kárpáti : Le Fruit de ton sein • mise en scène : László Bérczes 

Saison 1994/1995 :
Milán Füst : Tante Máli • mise en scène : Árpád Árkosi
Mikhaïl Bulgakov : La Cabale des dévots • mise en scène : Gábor Tompa
William Shakespeare : La nuit des rois • mise en scène : Victor Ioan Frunză
Carlo Goldoni : Baroufe à Chioggia • mise en scène : Árpád Árkosi

Saison 1993/1994 :
János Székely : Les Maures • mise en scène : Gábor Tompa

Saison 1992/1993 :
Ervin Lázár : Les Aventures de Bab Berci • mise en scène : István Mózes
William Shakespeare : Le Songe d'une nuit d'été • mise en scène : Gábor Tompa
László Márton : L'Ambitieux • mise en scène : Miklós Parászka
Sándor Hunyady : Le Château de Transylvanie • mise en scène : Gábor Dehel

Saison 1991/1992 :
Eugene Ionesco : La Cantatrice chauve • mise en scène : Gábor Tompa

Saison 1990/1991 :
Slawomir Mrozek : La police • mise en scène : Árpád Árkosi
William Shakespeare : Comme il vous plaira • mise en scène : Gábor Tompa

Librettos :
• Attila Demény : Haláltáncjáték (Danse macabre; Opéra Hongrois de Cluj, 2002; sur compact-disque : Hungaroton, 2002 [HCD 32136])
• Attila Demény : Parafarm (Paraferme; Opéra Hongrois de Cluj, 1992; sur compact-disque : Hungaroton, 2002 [HCD 32136])

Rádiójátékok:
Julieta (Julie; Théâtre National Radiophonique, Bucarest, 2005), mise en scène : Gábor Tompa  
Júlia (Julie; Radio Kossuth, Budapest, 2003), mise en scène : Anikó Varsányi
• L'Evasion (Radio Kossuth, Budapest, 2000), mise en scène : Anikó Varsányi
Vércseh (Radio Kossuth, Budapest, 1994), mise en scène : Anikó Varsányi


Ouvrages parus : 
Júlia (Julie; Magyar Rádió Rt. – Fekete Sas, Budapest, 2003) 
Ha megH (Koinónia, Cluj, 2003)
Fals tratat de convieţuire (Faux traité de cohabitation; Dacia, Cluj, 2002. Roman en roumain co-écrit avec Daniel Vighi et Alexandru Vlad)
Írni és (nem) rendezni (Ecrire et (ne pas) mettre en scène; Koinónia, Cluj, 2002)
Betlehemi éjszaka (Nuit de Bethléem; Koinónia, Cluj, 2001; versions hongroise, roumaine et anglaise)
• Hullócsillag, Habakuk (Etoile tombante, Habacouc; Mentor, Târgu Mures, 2000)
Aranylevél  (Feuille d'or; Harmat, Budapest – Koinónia, Cluj, 1999)
Goblen (Gobelin; Jelenkor, Pécs, 1998)
Reggeli csendesség (Silence du matin; Harmat, Budapest, 1996)
Hamlet elindul (Hamlet s'en va; Szivárvány, Chicago – Mentor, Târgu Mures, 1996)
Romániai magyar négykezesek (Pièces à quatre mains hongrois de Roumanie; Jelenkor, Pécs, 1994, co-écrit avec Gábor Tompa)
Hóbagoly (Harfang; Pesti Szalon, Budapest, 1992)
Fotóiskola haladóknak (Ecole de photographie pour avancés; Kriterion, Bucarest, 1988)
Partraszállás (Débarquement; Kriterion, Bucarest, 1982)



Livres électroniques :
Julieta (Julie). www.liternet.ro
Al cui e Ardealul (A qui est la Transylvanie ?). www.liternet.ro
Prix importants :
Prix József Attila (2009)
Prix itinérant Bánffy Miklós (2008)
Prix spécial du jury de la Festival National de Théâtre de Pécs, Hongrie (POSzT) pour en tant qu'auteur et dramaturge du spectacle Vendredi long (2007)
Prix Rát Mátyás Díj (2005)
Prix du Livre de l'Année (ARTISJUS – Fondation Arany János, Hongrie, 2004)
Prix du concours des pièces radiophoniques (Radio Hongrois, Budapest, 2002)
Prix Szép Ernő (2002)
Prix Károli Gáspár (2002)
Prix Salvatore Quasimodo (2001)
Prix EMKE (2000)
Prix d'excellence de la revue Látó (1991, 1993, 2000)
Prix Soros (1999)
Prix Poesis (1993)
Prix d'excellence IRAT ALAP (1993)

 

Activité artistique au Théâtre Hongrois de Cluj

2016/2017

metteur en scène - Visky András: Porno
metteur en scène - György Dragomán: Les Galoches
conseiller dramaturgique - Maxime Gorki: Les Bas-fonds, metteur en scène: Yuri Kordonsky

2015/2016

conseiller dramaturgique - Franz Kafka: L'Amérique, metteur en scène: Michal Dočekal
conseiller dramaturgique - William Shakespeare: Jules César, metteur en scène: Silviu Purcărete

2014/2015

metteur en scène - Ilma Rakusa: Dramolets
metteur en scène -
conseiller dramaturgique - Friedrich Dürrenmatt: La visite de la vieille dame, metteur en scène: Gábor Tompa
conseiller dramaturgique - Georges Feydeau – M. Desvallières: Les Fiancés de loches, metteur en scène: Alexandru Dabija

2013/2014

texte, dramaturgie - Caravaggio Terminal, metteur en scène: Robert Woodruff
conseiller dramaturgique - Miroslav Krleža: Leda, metteur en scène: Robert Raponja
metteur en scène - Péter Esterházy: Je suis Tu
traduction, conseiller dramaturgique - Johannes von Tepl: Le Laboureur et la mort, metteur en scène: Mihai Măniuțiu

2012/2013

conseiller dramaturgique - Adaptation d'après Caragiale en chute libre: Leonida Gem Session, metteur en scène: Gábor Tompa

2011/2012

conseiller dramaturgique - Charles Mee: Un mariage parfait, metteur en scène: Karin Coonrod
conseiller dramaturgique - Thomas Vinterberg – Mogens Rukov – Bo Hr. Hansen: Fête de famille, metteur en scène: Robert Woodruff
conseiller dramaturgique - Cecília Felméri - Róbert Lakatos: Draculatour - ou Le project Brand Stroker, metteur en scène: Róbert Lakatos

2010/2011

conseiller dramaturgique - Albert Camus: Caligula, metteur en scène: Mihai Măniuţiu
conseiller dramaturgique - Marin Držić: Dundo Maroje, metteur en scène: Robert Raponja
conseiller dramaturgique - Georg Büchner: Léonce et Léna, metteur en scène: Gábor Tompa
conseiller dramaturgique - András Visky: Les Alcooliques, metteur en scène: Gábor Tompa

2009/2010

conseiller dramaturgique - András Visky: Naître à jamais, metteur en scène: Gábor Tompa

2008/2009

conseiller dramaturgique - Georg Büchner: La mort de Danton, metteur en scène: Mihai Măniuţiu
conseiller dramaturgique - William Shakespeare: Richard III, metteur en scène: Gábor Tompa
conseiller dramaturgique - A. P. Tchekhov: Trois sœurs, metteur en scène: Gábor Tompa

2007/2008

conseiller dramaturgique - Danilo Kiš: Un tombeau pour Boris Davidovitch, metteur en scène: Robert Raponja
conseiller dramaturgique - Henrik Ibsen: Peer Gynt, metteur en scène: David Zinder
conseiller dramaturgique - Thomas Bernhard: La société de chasse, metteur en scène: Dragoş Galgoţiu

2006/2007

conseiller dramaturgique - Cantique des cantiques, metteur en scène: Mihai Măniuţiu
conseiller dramaturgique - András Visky: Vendredi long, metteur en scène: Gábor Tompa

2005/2006

conseiller dramaturgique - Sophocle: Œdipe Roi, metteur en scène: Mihai Măniuţiu
conseiller dramaturgique - András Visky: Les Disciples, metteur en scène: Gábor Tompa

2004/2005

conseiller dramaturgique - Ion Luca Caragiale: La Lettre perdue, metteur en scène: Gábor Tompa
conseiller dramaturgique - Carlo Goldoni: Il Campiello, metteur en scène: Mona Chirilă

2003/2004

conseiller dramaturgique - Eugène Ionesco: Jacques ou la soumission, metteur en scène: Gábor Tompa

2002/2003

conseiller dramaturgique - Benjamin Britten – György Selmeczi – András Visky: L'Ecole de dimanche ou l'Arche de Noé, metteur en scène: György Selmeczi

1999/2000

conseiller dramaturgique - Molière: Le Misanthrope, metteur en scène: Gábor Tompa