György Dragomán

Les Galoches

Billets en ligne :

janvier
25
jeudi
20:00
février
8
jeudi
20:00

Salle studio
RO
2h sans entracte

Gyuri
Áron Dimény
 
Márta
Imola Kézdi
 
Annamari
Rita Sigmond
 
Grand-mère
Andrea Kali
 
Krisztina
Csilla Albert
 
Veress camarade
Ervin Szűcs
 
Balla
Szabolcs Balla
 
Bajko
András Buzási
 
Barta
Péter Árus
 
Lajoska
Attila Orbán
 
Jánoska
Alpár Fogarasi

metteur en scène
András Visky
 
scénographe
Dénes Miklósi
 
costumier
Carmencita Brojboiu
 
assistant du scénographe
Ilona Lőrincz
 
collaborateur
Emőke Veres
 
régie plateau
Ákos Bocsárdi

Date de la création: 16 novembre 2016

La pièce Les Galoches dépeint le monde endogame et obscur d’une petite ville d’Ardeal où la vie du persécuteur et celle du persécuté ne peuvent plus être dissociées. Il en va de même pour celles des sécuristes et des intellectuels, ou des ouvriers, qui ont tout vu. Ils sont tous Hongrois et ils se comprennent tous à demi-mot.   
György Dragomán a construit cette pièce autour du mythe d’Iphigénie : une fille de 16 ans offerte par sa famille au chef de la Securitate, dans l’espoir d’obtenir, en échange, un passeport pour émigrer. À travers l’histoire de cette famille, le spectacle se veut une sorte d’immersion dans les années 80. En employant des moyens propres au cinéma-vérité, tout sent l’humain : l’espace, les objets, le jeu des acteurs. La vie des autres (nous) : cette proximité peut même éveiller l’intérêt de gens qui n’ont pas vécu à cette époque-là. Ils pourront remarquer que la même chose arrive à présent à l’école, en famille, au niveau des relations interhumaines.    
András Visky