Jaram Lee

Ukcuk-ga


Sala mare

Interpret: JARAM LEE
Muzicieni: HYUCKJOE JANG, HONGSIK KIM, HYANGHA LEE

Regia: INWOO NAM
Texte și muzica: JARAM LEE
Regia tehnică: JIMYEONG KIM
Decorul: YEOJUNG WON
Costumele: JUNGHWA KANG
Plan de lumini: YUJIN LEE
Sunet: TAESOON JANG


Data premierei: 06 decembrie 2012
LG Arts Center în coproducție cu Uijeongbu Arts Center și Pansori Project ZA, Coreea de Sud
Spectacol în coreeană, cu supratitrare în maghiară, română şi engleză
2 ore 20 de minute cu o pauză

După Mutter Courage de Bertolt Brecht

Pansori, originar din Coreea secolului XVII, este un gen de povestire muzicală prezentată doar de un cântăreţ și un toboșar. Această tradiție populară, caracterizată printr-o puternică și vibrantă intonare, o recitare dramatică și stăpânirea naraţiunii şi a gestului, se adresează, deopotrivă, elitelor şi maselor. Pornind de la Mutter Courage,  Pansori Project ZA a transformat spectacolul intitulat Ukcuk-ga într-o versiune pansori complet nouă. Jaram Lee a scris scenariul, a compus cântecele şi interpretează peste cincisprezece personaje. Spectacolul spune povestea unei inocente femei coreene, Sun-Jong Kim (nume care înseamnă „ascultător“), mamă a trei copii, care devine o femeie de afaceri viciată.