menu
Műsor
A színház
Társulat
Edukatív
Jegyek
Kapcsolat
Program
Bemutatók
Műsoron
Archívum
Műsor archívum - 2010 December
csütörtök
02
19:00
Georg Büchner
Leonce és Léna
BEMUTATÓ ELŐADÁS
r:
Tompa Gábor
Stúdióelőadás a nagyszínpadon
RO
EN
12+
péntek
03
14:30
Vacation from History
Process_City Trilógia, I. rész Shadow Casters társulat (Horvátország)
k:
Boris Bakal
Tranzit ház
péntek
03
17:00
Visky András
Alkoholisták
r:
Tompa Gábor
Stúdió
RO
12+
péntek
03
20:00
Samuel Beckett
A játszma vége
Teatro de La Abadía (Spanyolország)
d:
Krystian Lupa
Nagyszínpad
péntek
03
20:30
Vacation from History
Process_City Trilógia, I. rész Shadow Casters társulat (Horvátország)
k:
Boris Bakal
Tranzit ház
péntek
03
22:00
Visky András
Alkoholisták
r:
Tompa Gábor
Stúdió
RO
12+
szombat
04
10:00
Ex-position
Process_City Trilógia, II. rész Shadow Casters társulat (Horvátország)
k:
Boris Bakal, Katarina Pejovic
Ecsetgyár
szombat
04
16:00
Wallace Shawn
Láz
Théâtre des Mathurins (Franciaország)
s:
Wallace Shawn
Stúdió
szombat
04
18:00
William Shakespeare
Mértéket mértékkel
r:
Matthias Langhoff
Nagyszínpad
RO
vasárnap
05
16:00
Peca Ştefan, Andreea Vălean, Radu Apostol, Gianina Cărbunariu
Verespatak - fizikai és politikai vonalon
r:
Gianina Cărbunariu, Andreea Vălean, Radu Apostol
Stúdió
vasárnap
05
19:00
Cyrano de Bergerac nyomán
A másik világ, avagy a hold államai és birodalmai
d:
Adeline Caron
Nagyszínpad
vasárnap
05
21:00
Process_In_Progress
Process_City Trilógia, III. rész Shadow Casters társulat (Horvátország)
k:
Boris Bakal
Lucian Blaga
hétfő
06
20:00
Ingmar Bergman
Suttogások és sikolyok
r:
Andrei Şerban
Stúdió
RO
EN
18+
kedd
07
17:00
William Shakespeare
Pyramus & Thisbe 4 you
Odeon Színház (Bukarest)
d:
Cosmin Ardeleanu
Stúdió
kedd
07
19:00
Georg Büchner
Woyzeck
Nagy József társulata (Franciaország)
z:
Rácz Aladár
Stúdióelőadás a nagyszínpadon
kedd
07
20:00
William Shakespeare
Pyramus & Thisbe 4 you
Odeon Színház (Bukarest)
d:
Cosmin Ardeleanu
Stúdió
szerda
08
19:00
Witold Gombrowicz
Yvonne, burgundi hercegnő
Tamási Áron színház (Sepsiszentgyörgy)
a:
Diószegi Attila, Nagy Alfréd
Stúdióelőadás a nagyszínpadon
csütörtök
09
20:00
Arisztophanész
Lüszisztraté, avagy a nők városa
r:
Dominique Serrand
Nagyszínpad
péntek
10
17:00
N. V. Gogol
Egy őrült naplója
r:
Tom Dugdale
Tranzit ház
péntek
10
20:00
Amos Oz
Ugyanaz a tenger
Habimah Nemzeti Színház (Izrael)
s:
Hanan Snir
Nagyszínpad
szombat
11
17:00
Ruins true
A San Diego-i Sushi Center for the Urban Arts és a Kolozsvári Állami Magyar Színház koprodukciója
z:
Shahrokh Yadegari
Stúdió
szombat
11
19:00
Valère Novarina
Képzeletbeli operett
Csokonai Színház (Debrecen)
r:
Valère Novarina
Nagyszínpad
vasárnap
12
17:00
Ruins true
A San Diego-i Sushi Center for the Urban Arts és a Kolozsvári Állami Magyar Színház koprodukciója
z:
Shahrokh Yadegari
Stúdió
vasárnap
12
17:00
Witold Gombrowicz
Yvonne, burgundi hercegnő
Teatr Slaski (Lengyelország)
d:
Bianca Imelda Jeremias
Nagyszínpad
vasárnap
12
20:00
Mothers
RO Theatre (Hollandia)
d:
Liet Lenshoek
Bánffy-palota
vasárnap
12
21:00
Ruins true
A San Diego-i Sushi Center for the Urban Arts és a Kolozsvári Állami Magyar Színház koprodukciója
z:
Shahrokh Yadegari
Stúdió
kedd
14
20:00
N. V. Gogol
Egy őrült naplója
Román nyelvű fordítással
r:
Tom Dugdale
Tranzit ház
szerda
15
20:00
Georg Büchner
Leonce és Léna
Román nyelvű feliratozással
r:
Tompa Gábor
Stúdióelőadás a nagyszínpadon
RO
EN
12+
csütörtök
16
20:00
Visky András
Alkoholisták
Román nyelvű szinkronfordítással és feliratozással Csak 12 éven felülieknek!
r:
Tompa Gábor
Stúdió
RO
12+
péntek
17
19:00
A.P. Csehov
Három nővér
Román nyelvű feliratozással Csak 14 éven felülieknek!
r:
Tompa Gábor
Nagyszínpad
szombat
18
19:00
A.P. Csehov
Három nővér
Marosvásárhelyen
r:
Tompa Gábor
Nagyszínpad
vasárnap
19
18:00
William Shakespeare
Mértéket mértékkel
Román nyelvű feliratozással és angol szinkronfordítással Csak 15 éven felülieknek!
r:
Matthias Langhoff
Nagyszínpad
RO
hétfő
20
20:00
Visky András
Alkoholisták
Román nyelvű feliratozással és román és angol nyelvű szinkronfordítással Csak 12 éven felülieknek!
r:
Tompa Gábor
Stúdió
RO
12+
kedd
21
20:00
Ingmar Bergman
Suttogások és sikolyok
Román nyelvű feliratozással és angol nyelvű szinkronfordítással Csak 18 éven felülieknek!
r:
Andrei Şerban
Stúdió
RO
EN
18+
szerda
22
20:00
Georg Büchner
Leonce és Léna
Román nyelvű feliratozással és angol nyelvű szinkronfordítással
r:
Tompa Gábor
Stúdióelőadás a nagyszínpadon
RO
EN
12+
hétfő
27
20:00
Peca Ştefan, Andreea Vălean, Radu Apostol, Gianina Cărbunariu
Verespatak - fizikai és politikai vonalon
Magyar és román nyelvű előadás román és magyar szinkronfordítással
r:
Gianina Cărbunariu, Andreea Vălean, Radu Apostol
Stúdió
péntek
31
18:00
Szilveszteri kabaré
Nagyszínpad
Műsor archívum
Copyright © 2023 Kolozsvári Állami Magyar Színház. Minden jog fenntartva.
A színház fenntartója a Kulturális Minisztérium.