Maxim Gorki

În adâncuri

Traducea în limba maghiară: Annamária Radnai

Studio pe scena mare
RO
EN
12+
3h 15' cu pauză

Mihail Kostiliov
András Hatházi / Attila Orbán
 
Vasilisa
Imola Kézdi
 
Nataşa
Éva Imre
 
Vaska Pepel
Gábor Viola
 
Andrei Kleşci
Loránd Farkas
 
Anna
Júlia Laczó
 
Nastia
Anikó Pethő
 
Bubnov
Sándor Keresztes
 
Baronul
Ervin Szűcs
 
Satin
Miklós Bács
 
Actorul
Áron Dimény
 
Luka
Zsolt Bogdán
 
Tătarul
Péter Árus

regia
Yuri Kordonsky
 
scenografia
Dragoș Buhagiar
 
dramaturgia
András Visky
 
asistent de regie și dramaturgie
Vajna Noémi
 
asistent decor, costume
Ioana Popescu
 
corepetitor
Zoltán Horváth
 
regia tehnică
Réka Zongor
Data premierei: 07 octombrie 2016

Dintre toate scrierile lui Gorki În adâncuri este opera cea mai inspirată, cea mai contradictorie, cea mai frumoasă, relevantă pentru zilele noastre. O piesă cu implicaţii sociale, politice sau culturale actuale, ele există din belşug: singurătatea individului, a unei comunități, singurătatea unei naţiuni şi a unei ţări, precum şi confruntarea constantă dintre individualitate şi necesitatea de a face parte din societate. 
Piesa înfăţişează, aproape literalmente, o lume aflată în pragul prăbuşirii. Personajele nu au casă, familie, n-au mijloace de supravieţuire, n-au de lucru, nu au speranţe în viitor, pur şi simplu nu au nimic, se află la limită. În adâncuri Dumnezeu nu este prezent cu adevărat, el există pentru unele personaje, dar până şi ei se zbat, pun întrebări la care nu primesc răspuns aproape niciodată. 
Întrebarea este: până unde mai poate merge omenirea înainte de a înceta să existe? 
 
Yuri Kordonsky

Caiet de sală