HAVI PROGRAM

Színház- és Zeneprodukciós Központ – Várna, Stoyan Bachvarov Állami Színház, Bulgária (Várna, Bulgária) | Bolgár nyelven, magyar, román és angol feliratozással

rendező

Dejan Projkovski

17:00

ÉJIDŐ

A Zentai Magyar Kamaraszínház és a Magyarkanizsai Regionális Kreatív Műhely közös előadása (Szerbia) | Magyar nyelven, román és angol feliratozással

Akram Khan Company (London, Egyesült Királyság) | Angol nyelven, magyar és román feliratozással

Zentai Magyar Kamaraszínház (Szerbia) | Magyar nyelven, román és angol feliratozással

Kosztolányi Dezső Színház (Szabadka, Szerbia) | Magyar nyelven, román és angol feliratozással

Compagnia Sud Costa Occidentale (Palermó/Róma, Olaszország) | Olasz nyelven, magyar, román és angol feliratozással

Kosztolányi Dezső Színház (Szabadka, Szerbia) | Magyar nyelven, román és angol feliratozással

koncepció és rendezés

Mezei Kinga

20:00

HÓ, HÓ, HÓ

Wansung Playground (Szöul, Dél-Korea) | Koreai nyelven, magyar, román és angol feliratozással

Atelier 3+1 (Párizs, Franciaország) | nonverbális előadás

Szatmárnémeti Északi Színház - Harag György Társulat (Románia) | Magyar nyelven, román és angol feliratozással

rendező

Tompa Gábor

21:00

Lucian Ban & ELEVATION: RUSH

21:00

ÁLOMBELI PÁRBESZÉDEK

Atelier 3+1 (Párizs, Franciaország) | nonverbális előadás

rendező

Josef Nadj

19:00

Volt egyszer egy hosszú nap

Helena Modrzejewska Nemzeti Színház - Stary Teatr (Krakkó, Lengyelország) | Lengyel nyelven, magyar, román és angol feliratozással

Wachowicz/Fret Stúdió - Grotowski Intézet (Wroclaw, Lengyelország) | Lengyel nyelven, magyar, román és angol feliratozással

rendező

Jarosław Fret

20:00

ABUL HASSZÁN JEMENITA PÁRATLAN TÖRTÉNETE ÉS PUSZTÁBA MENEKÜLÉSE (AZ EZEREGYÉJSZAKA MESÉI NYOMÁN)

Radu Stanca Nemzeti Színház (Nagyszeben, Románia) | Román nyelven, magyar és angol feliratozással

L.O.F.T. - „A szabadság helye" Színház (Budva) - Harmadik Tér Színház, (Podgorica, Montenegró) | Montenegrói nyelven, magyar, román és angol feliratozással

Tony Bulandra Színház (Târgovişte, Románia) | Román nyelven, magyar és angol feliratozással

L.O.F.T. - „A szabadság helye" Színház (Budva) - „Harmadik Tér" Színház, (Podgorica, Montenegró) | Montenegrói nyelven, magyar, román és angol feliratozással

Galíciai Drámai Központ (Santiago de Compostela, Spanyolország) | Galíciai nyelven, magyar, román és angol feliratozással

rendező

Santiago Cortegoso & Neto Portela

Galíciai Drámai Központ (Santiago de Compostela, Spanyolország) | Galíciai nyelven, magyar, román és angol feliratozással

rendező

Santiago Cortegoso & Neto Portela

19:00

ÁLMOK ÉJSZAKÁJA

Luxemburgi Nemzeti Színház (Luxemburg) | Német nyelven, magyar, román és angol feliratozással

Jugoszláv Drámai Színház, Belgrád, Szerbia | Szerb nyelven, magyar, román és angol feliratozással

Sfumato Theatre Laboratory (Szófia, Bulgária) | Bolgár nyelven, magyar, román és angol feliratozással

Bitň Produccions (Barcelona, Spanyolország) | Angol nyelven, magyar és román feliratozással

rendező

Pau Matas Nogué & Oriol Pla Solina

21:00

A FELEBARÁT ARCA

Sfumato Theatre Laboratory (Szófia, Bulgária) | Bolgár nyelven, magyar, román és angol feliratozással

rendező

Margarita Mladenova

17:00

Kamaraest - Tibor Kováč, hegedű & Evgenia Votanopoulou, zongora

20:00

DON QUIJOTE

Székesfehérvári Balett Színház (Magyarország) | nonverbális előadás

rendező, koreográfus

Egerházi Attila, Iratxe Ansa & Igor Bacovich

20:00

Én vagyok a szél

Az előadás helyszíne: Teatro di Roma, Róma, Olaszország

Az előadás helyszíne: Teatro di Roma, Róma, Olaszország

Az előadás helyszíne: Teatro di Roma, Róma, Olaszország

Az előadás helyszíne: Teatro di Roma, Róma, Olaszország

Az előadás helyszíne: Teatro di Roma, Róma, Olaszország

rendező

Tompa Gábor

Online jegyek

2026. 06. 23

ESZIK VAGY ISSZÁK? EXTRA ‒ FELDOLGOZÓ DIMÉNY ÁRONNAL

2026. 06. 02

Livingroom No. 36 & LaczóJuli Sava-borsa

2026. 05. 08

Livingroom No. 35 & LaczóJuli Sava-borsa

2026. 06. 05

Kőrössi P. József - Törzsasztal, törzsvendég - könyvbemutató

2026. 05. 15

Magaddá rendeződni - beszélgetés Farkas Wellmann Éva költővel

2026. 03. 27

Livingroom No. 33 & LaczóJuli Sava-borsa

2026. 02. 21

Livingroom No. 32 & LaczóJuli Sava-borsa

2026. 01. 30

Livingroom No. 31 & LaczóJuli Sava-borsa

2025. 10. 18

Livingroom No. 30 & LaczóJuli Sava-borsa

2025. 09. 11

10 éves az ESziK vagy isszák? − a kolozsvári színház edukatív programja

2025. 05. 30

Harag György első évei a kolozsvári színházban

2025. 05. 27

Ismét táncolunk! ‒ az 1985-ös Tangó felidézésével

TOVÁBB

■ ■ ■

Menü

Kapcsolat

CÍM:	E. Isac u. 26-28, 400023 Kolozsvár, Románia
TELEFON:	Titkárság: +40-264-439204 Jegypénztár: 40-264-431986
FAX:	+40-264-236125

Iratkozzon fel hírlevelünkre!

Kövess minket

Sűrgősség esetén használja
az APEL 112 applikációt:

A színház fenntartója a Kulturális Minisztérium.