A színház rövid története

Az 1792-ben alapított Kolozsvári Állami Magyar Színház a legrégebbi hivatásos magyar színtársulat. Jelenleg repertoár-színházként működik a Román Kulturális és Nemzeti Identitás Minisztériuma fenntartásában. 
Az előadások jelentős részét a román közönség szinkronfordítással tekintheti meg.

A színház legjelentősebb eseményeihez olyan színházi szakemberek, igazgatók és rendezők neve fűződik, akiknek nemcsak a hazai, magyar nyelvű, de a nemzetközi színházi életben is meghatározó szerepük volt: E. Kovács Gyula, a Shakespeare-i drámaciklus bemutatásának kezdeményezője (1865–1899), Janovics Jenő, az első magyar filmstúdió alapítója (1905–1930), vagy Harag György, Európa-szerte elismert rendező (1973-1985), a romániai színház egyik kiemelkedő mestere.

1990-től a Kolozsvári Állami Magyar Színház igazgatója Tompa Gábor rendező, akinek vezetése alatt a színház folytatja a Harag György által is felkarolt műsorpolitikát. A színház repertoárjában egyaránt szerepelnek a drámairodalom klasszikusai (Szophoklész, Euripidész, Shakespeare, Marlowe, Molière, Goldoni, Büchner, Ibsen, Csehov, Brecht, Pirandello, Camus, Stoppard, Bulgakov, Brian Friel), a magyar drámairodalom remekei (Az ember tragédiája, Csongor és Tünde, Bánk Bán, Liliomfi, Nem élhetek muzsikaszó nélkül, Patika, Caligula helytartója), a kortárs magyar szerzők művei (Parti Nagy Lajos, Spiró György, Kárpáti Péter, Varró Dániel, Láng Zsolt, Visky András, Lázár Ervin, Szilágyi Andor, Örkény István, Márton László, Egressy Zoltán), a lassan klasszikusnak számító színházi abszurd képviselői (Beckett, Ionesco, Mrozek), vagy a kortárs drámaírók művei (Heiner Müller, Sarah Ruhl, Hanoch Levin, Nathalie Sarraute, Thomas Bernhard, Danilo Kiš, Marie Jones, Charles Mee, Matei Vişniec, Timberlake Wertenbaker). A színház társulatában több generáció művészei dolgoznak együtt a hazai és nemzetközi színházi élet olyan jelentős rendezőivel, mint: Andrei Şerban, Vlad Mugur, Silviu Purcărete, Elie Malka, Mihai Măniuţiu, Dragoş Galgoţiu, Patrick Le Mauff, Victor Ioan Frunză, Mona Chirilă, David Zinder, David Grant, Matthias Langhoff, Robert Woodruff, Alain Timar, Michal Dočekal, Yuri Kordonsky és mások.

A Román Színházi Szövetség (UNITER) nyolc LEGJOBB ELŐADÁS DÍJ-át vehette át a társulat: Kao Hszing-csien: A buszmegálló Tompa Gábor rendezte előadásáért, kettőt az egykori kiváló rendező, Vlad Mugur Csehov: Cseresznyéskert és Goldoni: A velencei ikrek rendezéseiért, Mihai Măniuţiu Büchner: Woyzeck rendezéséért, Andrei Şerban Csehov: Ványa bácsi és Suttogások és sikolyok rendezéséért, Tompa Gábor: Csehov: Három nővér rendezéséért, valamint legutóbb Silviu Purcărete Roger Vitrac: Viktor, avagy a gyermekuralom című előadásáért. Továbbá számos jelölésben és mintegy 150 hazai és nemzetközi díjban részesültek: Tompa Gábor, Vlad Mugur, Mihai Măniuţiu, Andrei Șerban, Yuri Kordonsky rendezők, Carmencita Brojboiu, Helmut Stürmer, Lia Manţoc, Dobre-Kóthay Judit, Antal Csaba díszlettervezők, Bogdán Zsolt, Bíró József, Bács Miklós, Hatházi András, Kézdi Imola, Péter Hilda, Skovrán Tünde, Pethő Anikó, Györgyjakab Enikő színészek, valamint Visky András dramaturg.

Az elmúlt 20 év alatt a kolozsvári magyar színház előadásai vendégszerepeltek Angliában, Olaszországban, Spanyolországban, Franciaországban, Portugáliában, Finnországban, Lengyelországban, Szerbiában, Szlovéniában, Szlovákiában, Csehországban, a Moldvai Köztársaságban, Magyarországon, Kolumbiában, Japánban, Dél-Koreában és Oroszországban.

A színház 2008 áprilisa óta az Európai Színházi Unió (UTE) tagszínháza.

Dokumentációs tár

Irodalom: 
Florica Ichim: Tompa Gábor, Pallas-Akadémia könyvkiadó Csíkszereda, 2004
TOMPA GÁBOR színházi világa / Viziuni scenice/ Theatrical Visions - Koinónia kiadó, 2007
Darvay Nagy Adrienne: A Mesebeli Szentmadár. Képek a kolozsvári hivatásos magyar színjátszás 200 éves történetéből. Héttorony Könyvkiadó, Budapest - Kolozsvári Állami Magyar Színház, 1992.
Enyedi Sándor: Janovics örökségéről. Korunk, 1992, 11 sz.
Kolozsvár Magyar Színháza 1792-1992. Szerk. Kántor Lajos, Kötő József és Visky András. a Kolozsvári Állami Magyar Színház és a Kolozsvári Állami Magyar Opera kiadványa, Gloria, Kolozsvár, 1992.
Két évtized az ezredfordulón. A Kolozsvári Állami Magyar Színház bemutatói, 1990-2010; összeáll. Zakariás Erzsébet; Kolozsvári Állami Magyar Színház, Kolozsvár, 2010.
Janovics Jenő: A Hunyadi téri színház (a kötetet gondozta, az utószót és a jegyzeteket írta Kötő József, Korunk Baráti Társaság – Komp-Press Kiadó, Kolozsvár), 2001.
Zakariás Erzsébet: Janovics. Az erdélyi Hollywood megteremtője. Tracus Arte, Bucureşti, 2014.
Janovics Jenő, 1872-1945; szerk. Zakariás Erzsébet; Kolozsvári Operabarátok Köre, Kolozsvár, 2015.
Zakariás Erzsébet: Készül a kolozsvári színház teljesnek tekinthető játékrendje. In. Játéktér, Kolozsvár 2013 nyári szám.
A színház fanatikusa. Senkálszky Endre életregénye (Komp-Press Kiadó, Kolozsvár), 2004.
Magyar színház Erdélyben (1919–1992), Szerk: Kántor Lajos, Kötő József, Integral Kiadó, Bukarest, 1998.
Darvay Nagy Adrienne: Bohócruhában (Kolozsvári és szatmárnémeti magyar színjátszás 1965-1989). Mentor Kiadó, Marosvásárhely, 1998.
Darvay Nagy Adrienne: Színek Kisvárdán. Informa, Nyíregyháza, 1998. 
Darvay Nagy Adrienne: Vendégségben Budapesten – Határon túli magyar színházi estek. Budapest, 2008.