Eugène Ionesco

Macbett

Version hongroise par Róbert Bognár

mars
10
dimanche
19:00

Grande salle
RO
EN
14+
2h 30' avec entracte

Macbett
Zsolt Bogdán
 
Banco
Gábor Viola
 
Duncan
Miklós Bács
 
Lady Duncan / Lady Macbett
Andrea Vindis
 
Glamiss
Áron Dimény
 
Candor
Lóránd Váta
 
Macol
József Bíró
 
Clown
Melinda Kántor
 
Une servante
Anikó Pethő
 
Une servante
Eszter Román
 
Un soldat
Szabolcs Balla
 
Un officier
Balázs Bodolai
 
Ordonnances / valets
András Buzási , Zsolt Gedő , Tamás Kiss , Csaba Marosán

metteur en scène
Silviu Purcărete
 
décor créé et réalisé par
Helmut Stürmer
 
costumes
Lia Manțoc
 
musique originale
Vasile Șirli
 
dramaturgie
András Visky
 
corépétiteur
Péter Kolcsár
 
assistant du conseiller dramaturgique
Kata Demeter
 
assistante costumes
Bogdan Dobre
 
assistant du metteur en scène
Alpár Fogarasi , Ádám Nyári
 
régie plateau
Enikő Albert, Pál Böjthe
 
vocaux
Katalin Kolcsár

Date de la création: 13 octobre 2021

Le Macbett de Ionesco n’est pas simplement un détournement parodique du chef-d’œuvre de Shakespeare, mais une radiographie et un démasquage d’une vie publique devenue stérile, proche de l’absurdité. La pièce dépeint, avec un humour implacable, la vie publique animée et poussée au chaos par une hostilité constamment stimulée. En même temps, le Macbett ionescien parle de l’absurdité de la conspiration. Il s’adresse au public d’aujourd’hui avec une acuité surprenante. « Le Macbeth de Shakespeare est un monstre, en même temps qu’une marionnette, bien sûr, et Lady Macbeth est aussi un monstre. Mon Macbett n’est pas un monstre. Il est simplement tout aussi lâche, méchant et assoiffé de pouvoir que Duncan, Banco, Glamiss ou Candor. C’est un homme ordinaire. » – dit Ionesco de sa pièce acide qui dramatise la vacuité intellectuelle et morale de l’homme. Il attire notre attention sur le fait que, dès la guerre froide, la politique est envahie par des personnages mesquins et désemparés qui s’accrochent au pouvoir avec leurs ongles sanglants et ne voient pas plus loin que la logique obtuse de la destruction de leurs adversaires politiques. L’opportunité qui s’est présentée dans les années 30 – que les pantins assoiffés de pouvoir qui font de la politique sous le charme des bains de sang soient portés au pouvoir par des élections libres – n’est pas une chose du passé, mais une tentation toujours présente qu’il vaut mieux affronter que de continuer à répéter les horreurs, imbus de l’illusion de se considérer éclairés.

András Visky