Illégitime

Adaptation scénique d’Adrian Sitaru d'après un texte d'Adrian Sitaru et d'Alina Grigore
Traduit en hongrois par Andor Horváth

Salle studio
RO
EN
1h 35’ sans entracte

Viktor
Miklós Bács
 
Dávid
Ferenc Sinkó
 
Szása
Anikó Pethő
 
Rómeó
András Buzási
 
Hilda
Tímea Jerovszky / Éva Imre
 
Mária
Andrea Kali / Tekla Tordai
 
Julie
Enikő Györgyjakab
 
Bogdan
Csaba Marosán

metteur en scène
Adrian Sitaru
 
scénographe-costumier
Carmencita Brojboiu
 
directeur de la photographie
Adrian Silișteanu
 
conseiller dramaturgique
Zoltán Csép
 
assistant du metteur en scène
Levente Molnár
 
3D model
Horia Spirescu
 
VFX
Apes Digital
 
VR support
OroBlade
 
régie plateau
Pál Böjthe
Date de la création: 17 février 2018

Une famille désintégrée, confuse, marquée par l'absence de la mère, dans laquelle chacun lutte contre ses propres préjugés et chacun a sa vérité propre. Une image en miniature du monde où nous vivons, de l'impossibilité de discerner, de l'ignorance inévitable, à cause de notre manière de percevoir les choses différemment et de les voir déformées, nous, les gens simples ou les philosophes. Nous vivons avec des lunettes invisibles devant nos yeux, des œillères ou des lentilles colorées – nous voyons ce que nous voulons et qui nous convient de voir, seulement ce qu'on a appris à voir. On tourne en rond, de manière répétitive, et l'on vit dans des réalités parallèles dans nos cerveaux. A-t-on la possibilité de dépasser cette situation ? Peut-être est-ce l'amour inconditionnel la pièce qui manque, comme probablement l'absence de la mère, qu'on ressent dans cette famille.

Adrian Sitaru