Samuel Beckett

Fin de partie


Grande salle

Hamm
José Luis Gómez
 
Clov
Susi Sánchez
 
Nagg
Ramón Pons
 
Nell
Lola Cordón

scénographe
Krystian Lupa
 
costumier
Piotr Skiba
 
metteur en scène
Krystian Lupa

Date de la création: 03 décembre 2010
Avec son autorité lente et obsessionelle, sa colère pure, recluse, José Luis Gómez incarne ce Hamm qui mastique et distribue sans bouger le pain de la souffrance.

(Juan Ignacio Garzón, ABC)

Lauréat du prix Europe pour le théâtre, Krystian Lupa est aujourd’hui une référence dans le monde théâtral. Les pièces de Lupa portent les marques d’une tradition culturelle spécifique de l’Europe Centrale, qu’il soutient et stimule jusqu’à l’établir en tant que vision du monde. C’est un théâtre de l’« extinction » inévitable accompagnée de roulades humaines et d’une galaxie de mots utilisés pour mettre en lumière le comportement, pour interroger les destins, pour légitimer le crime ou expliquer la passion. Teatro de La Abadía, membre de l’Union des Théâtres de l’Europe, est connu par le public clujéen pour leur spectacles remarquables Je me souviendrai de vous tous en 2007 et La Paix perpétuelle en 2008.


Il est troublant que le monde des animaux ne connaisse pas la haine de l’enfant envers ses parents ou inversement. Il se peut que la culture soit coupable de notre condition humaine inconstante, fausse et incapable de s’adapter. La culture oblige ses créatures imparfaites, c’est-à-dire qu'elle nous oblige à communiquer par conséquent de manière imparfaite et maladroite. Nous obligeons nos enfants à vivre en accord avec notre sens de l'humanité, même si, de fait, nous ne le connaissons pas et ne le comprenons pas nous-mêmes, et par conséquent nos enfants répondent à notre agressivité par leur haine. L’humanité me demande des choses impossibles, et dans les situations d’agressivité elle dévoile devant moi son propre visage de monstre inconnu. Le bien et le mal, surgissant dans une lumière tranchante – aveuglent l’ego...

(Krystian Lupa)