Spectacolul Janovics prezentat la cea de-a 25-a ediție a Zilelor Culturale Partium

Teatrul Maghiar de Stat Cluj își începe stagiunea 2026/2027 în cadrul Zilelor Culturale Partium din Satu Mare, unde publicul va putea vedea spectacolul Janovics, în regia lui Attila Vidnyánszky Jr. Evenimentul este cel mai mare festival cultural comunitar din regiune, care oferă publicului concerte, spectacole de teatru, programe pentru familii și copii.

Spectacolul, inspirat din viața lui Janovics Jenő, a fost creat pe baza textului semnat de Miklós Vecsei H. și Nikolett Németh, precum și a improvizațiilor echipei de creație. Producția va putea fi văzută miercuri, 19 august, de la ora 19:00, pe scena mare a Teatrului de Nord din Satu Mare, în format de spectacol-studio.

„Vidnyánszky jr. excelează în translațiile uneori subtile, alteori abrupte de la registrul comic la cel tragic, astfel încât, grație exuberanței sale neobosite, ne prezintă latura ambivalentă a fenomenelor și ființelor. Bunăoară, realitatea istorică a multiculturalismului din Transilvania, mediul primordial în care a creat Janovics, cu tot amalgamul său de popoare conviețuitoare și povești întrețesute, este redat alternativ prin imagini ale toleranței etnice, precum dedublarea unuia și aceluiași individ timorat, expunându-și îndoielile în limba maghiară, pentru a se îmbărbăta în limba română, ori prin egolatria țipătoare a etosului balcanic, sintetizată în șlagărul lui Ionuț Cercel, Made in Romania: »Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean/ Suntem made in Romania (iali, iali, iali).« – scria Ana Ionesei.

Rolul principal este interpretat de Miklós Bács, distribuția fiind întregită de actorii: József Bíró, Róbert Kardos M., Csilla Albert, Zsuzsa Tőtszegi, Balázs Bodolai, Éva Imre, Lóránd Váta, Lilla Pánczél, Hannah Daradics, Zsolt Gedő, Tamás Kiss, Gedeon András și Loránd Farkas.

La realizarea producției și-au dat concursul: Csaba Csíki (decorul), Zsuzsanna Kiss Cs. (costumele), Dávid Mester (muzica), István Berecz (coregrafia), Nikolett Németh (dramaturgia).

Biletele pentru spectacolul de la Satu Mare pot fi achiziționate de la casa de bilete a Teatrului de Nord din Satu Mare, precum și online, pe site-ul www.entertix.ro.