Odín
José Luis Alcobendas
John-John
Julio Cortázar
Enmanuel
Israel Elejalde
Ser Humano
Susi Sánchez
Casius
Fernando Sansegundo
metteur en scène
José Luis Gómez
assistant du metteur en scène
Luis Blat, Andrea Delicado
décor, chorégraphie
José Luis Gómez
costumier
Alejandro Andújar
conception des lumières
José Manuel Guerra
musique de scène
José Luis Gómez
média numérique
Álvaro Luna
lutte scénique
Carlos Alonso
Date de la création: 13 décembre 2008
Trois chiens participent à un concours : ils sont arrivés dans la phase finale d’une formation de spécialistes en antiterrorisme ; le vainqueur recevra le collier K7 désiré par tous. Le jury est composé d’un quatrième chien et d’un homme. Les chiens doivent résoudre plusieurs devoirs, par exemple définir en 25 mots la notion du terrorisme, et doivent participer à un entretien individuel. À la fin, l’homme qui dirige concours, constate qu’il est impossible de trancher, et qu’il est donc nécessaire donc de passer une épreuve supplémentaire. Derrière une porte est enfermé un homme qui détient des informations importantes sur une attaque terroriste. Les chiens doivent décider si du point de vue de la morale il serait justifié ou non de torturer la personne, si l'obtention des informations permettait de prévenir l’attaque. Le discours opportuniste de l’homme et les trois réactions différentes des chiens mettent en évidence les incontournables de l’antiterrorisme ainsi que le rêve de Kant, le dilemme délicat lié à la paix perpétuelle. Emmanuel : « Ils vont triompher s’ils parviennent à nous faire agir comme des bêtes. »