Director general: GÁBOR TOMPA
 
Magyar
English
Français
 

Funeralii de iarnă
Strigăte şi şoapte
Design: Melinda Kádár
Demonii
Design: István Molnár, Foto: István Biró
Născut pentru niciodată
Design: István Molnár
Moartea lui Danton
Design: Bianca Imelda Ieremias, Foto: István Biró
Casa curată
Design: Tihamér Török
Maestrul Csillala
Design: István Molnár, Foto: István Biró
Linişte în culise!
Design: Péter Szabó, Foto: István Biró
Richard III
Design: Péter Szabó, foto: István Biró
Trei surori
Design: István Molnár
Criptă pentru
Boris Davidovici
Design: István Molnár, foto: István Biró
Peer Gynt
Design: István Molnár, foto: Mihaela Marin
Societatea de vânătoare
Design: Szabó Péter
INTERFERENŢE
Design: Helmut Stürmer, Foto: Biró István
Gianni Schicchi
Design: Bianca Imelda Jeremias, Foto: Biró István
Unchiul Vania
Design: István Molnár
Iakobi şi Leidental
Design: István Molnár
Pentru un Da sau
pentru un NU
Arhivă afişe
NOUTĂŢI
       
András Csíky dedicând cartea
scrisă despre el,
în data de 9 noiembrie 2009,
la Festivalul Uniunii Teatrelor
din Europa
25-08-2010   
La mulţi ani, András Csíky, la cea de-a 80-a aniversare!

Astăzi, 25 august împlineşte 80 de ani András Csíky, actor laureat cu premiile Jászai Mari şi Szentgyörgyi István, unul dintre figurile cele mai importante şi multilaterale ale teatrului în limba maghiară, membru onorific al teatrului clujean. „Bandi bácsi” s-a născut în Odorheiu Secuiesc, la 25 august 1930. În 1953 a absolvit secţia Actorie a Institutului Maghiar de Arte din Cluj. A fost membru fondator al secţiei maghiare a Teatrului de Stat din Baia Mare, după care a condus Teatrul de Stat din Satu Mare, devenit mai târziu Teatrul de Nord din Satu Mare.
András Csíky a fost angajat la teatrul clujean în 1977, acum 33 de ani. A colaborat cu mai multe generaţii de regizori, printre care György Harag, Ferenc Kovács, Miklós Tompa, Gyula Cseresnyés, József Szabó, István Farkas, Sándor Szígyártó, Elemér Kincses, Árpád Árkosi, István Kövesdy, Tamás Major, István Mózes, Levente Kovács, Ottó Rappaport, János Vincze, János Taub, Gábor Dehel, Attila Keresztes, Dragoş Galgoţiu, Alexandru Dabija, Mona Chirilă, David Grant, Vlad Mugur şi Gábor Tompa.
A jucat cu mult peste 150 de roluri în piesele unor clasici precum Shakespeare, Molière, Cehov, Feydeau, Ibsen, Gorkij, Bulgakov, Mrozek, Gombrowicz, Pirandello, Camus, Stoppard, Beckett, Ionesco şi ale unor autorilor maghiari ca András Sütő, Sándor Huszár, Mihály Vörösmarty, József Katona, Mór Jókai, Ernő Szép, Imre Sarkadi, Sándor Bródy, János Székely, István Sigmond, György Spiró

Pe lângă premiile Erzsébet, Szentgyörgyi István şi Jászai Mari, András Csíky a fost distins cu Crucea de Cavaler al Ordinului de Merit al Republicii UngareMeritul Cultural al Ministerului Culturii şi Cultelor din România, şi premii pentru întreaga carieră din partea Ministerului Patrimoniului Cultural Naţional din Ungaria, Uniunii Teatrale din România (UNITER) şi la Festivalul Teatrelor de limbă maghiară de peste hotare de la Kisvárda (Ungaria). În 2010 a fost distins cu Premiul Asociaţiei Culturale Maghiare din Transilvania.

Detalii

23-08-2010   
Teatrul clujean lansează o stagiune bogată în premiere

La începutul stagiunii 2010/2011, compania repetă în paralel mai multe producţii


Astăzi, 23 august, la ora 11, directorul Gábor Tompa a inaugurat cea de-a 218-a stagiune a Teatrului Maghiar din Cluj. În cadrul reuniunii companiei, Gábor Tompa i-a salutat pe angajaţii teatrului şi le-a mulţumit în mod special tuturor celor care au început deja activitatea la începutul lunii august, prin munca de documentare la faţa locului, legată de producţia Verespatak (Roşia Montană), spectacolul Gianinei Cărbunariu, care urmează să fie prezentată în premieră în noiembrie.

În continuare a prezentat premierele şi programul de lucru al noii stagiuni: la început se vor desfăşura în paralel repetiţiile pentru trei producţii: Măsură pentru măsură de Shakespeare, în regia lui Matthias LanghoffLysistrata de Aristofan în versiunea scenică a lui Dominique Serrand, şi drama lui András Visky, Alcoolicii, în regia lui Gábor Tompa.
În noiembrie/decembrie vor avea loc premierele pieselor Roşia Montană, scrisă de Gianina Cărbunariu, Andrea Vălean şi Radu Apostol, în regia Gianinei Cărbunariu, şi Leonce şi Lena de Büchner, pusă pe scenă de Gábor Tompa. În continuare va urma în perioada 1-13 decembrie a doua ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru Interferenţe, pentru care se pare că am reuşit să obţinem sprijinul material necesar, programul complet al festivalului fiind dat publicităţii în cursul lunii septembrie.
Alte premiere planificate: un cabaret de Revelion, pentru care Gábor Tompa a făcut apel la membrii companiei să contribuie cu idei, Gogol: Însemnările unui nebun (regia: Tom Dugdale), Marin Držić: Dundo Maroje (regia: Robert Raponja), Albert Camus: Caligula (regia: Mihai Măniuţiu), Arthur Miller: Moartea unui comis-voiajor (regia: Tom Dugdale), Ervin Lázár: Pădurea rotundă cu patru colţuri (regia: István Albu), András Visky: Tiramisù: Mi-am omorât mama (interpretat de Áron Dimény şi Csilla Albert). Jean Genet: Cameristele (regie: József Bíró), Molière: Avarul (regia: Andrei Şerban).


Detalii

18-06-2010   
Unchiul Vania - ultimul spectacol al stagiunii

Azi, vineri seara de la ora 19.00 Teatrul Maghiar de Stat Cluj prezintă ultimul spectacol din stagiunea 2009/2010, Unchiul Vania de A.P. Cehov. Cu această producţie se încheie cea de 217-a stagiune, prilej cu care vă mulţumim pentru interesul şi susţinerea acordată.
Din septembrie vă aşteptăm cu noi premiere şi alte spectacole interesante!


11-06-2010   
Premiera spectacolului Ruins True, în regia lui Gábor Tompa, la Sushi Center for the Urban Arts

În data de 11 iunie de la ora 20.00 va avea loc la Sushi Center for the Urban Arts din San Diego, premiera spectacolului Ruins True, montat de Gábor Tompa. Spectacolul inspirat din operele lui Samuel Beckett este interpretat de Liam Clancy, Mary Reich, Yolande Snaith, care semnează şi coregrafia spectacolului.
Ruins True explorează limitele artelor spectacolului, ale teatrului, dansului, poeziei, multimediei şi posibilitatea acestora de intermediere, plasând în centrul spectacolului descompunerea relaţiilor umane, demnitatea morţii, a memoriei, reprezentată drept "valoarea" ultimă.
Muzica originală este semnată de: Sharokh Yadegari, decor: Ian Wallace, costume: Jaymee Ngerwigchit, asistent de regie: Tom Dugdale, light-design: Gábor Tompa.
Următorul spectacol va avea loc pe data de 12 iunie, de la ora 21.00.


Detalii

György Harag
08-06-2010   
85 ani de la naşterea, 25 ani de la moartea „regizorului magician” György Harag, regizor principal al teatrului din Cluj

S-a născut în 4 iunie 1925 la Marghita, a decedat în 10 iulie 1985 la Târgu Mureş. György Harag. Unul din regizorii cu cea mai mare influenţă din Transilvania, un om de teatru, ale cărui viziuni regizorale, umane, intime şi moderne, îşi exercită şi astăzi efectul bulversant.
Harag a pus pe scena clujeană spectacole ca Ruy Blas de Victor Hugo, Baleset az új utcában (Accident în strada nouă) de Mária Földes, Ilyen nagy szerelem (Omul în robă) de Pavel Kohut, A Kreml toronyórája (Orologiul Kremlînului) de N. Pogodin, Tartuffe de Molière, A láthatatlan staféta (Ştafeta nevăzută) de Paul Everac, Erős lelkek (Suflete tari) de Camil Petrescu, Demetrius de Tamás Deák, Tornyot választok (Îmi aleg turnul) de Géza Páskándi, Egy lócsiszár virágvasárnapja (Floriile unui geambaş) de András Sütő, A fekete macska (Pisica neagră) de István Asztalos, Csillag a máglyán (Stea pe rug) de András Sütő, Vágy a szilfák alatt (Patima de sub ulmi) de Eugene O’Neill, Pathetica ’77 de Mihnea Gheorghiu, Káin és Ábel (Cain şi Abel) de András Sütő, Öreg ház (Casa bătrână) de László Csiki, Éjjeli menedékhely (Azilul de noapte) de Maxim Gorki, Nem élhetek muzsikaszó nélkül (Nu pot trăi fără lăutari) de Zsigmond Móricz, Szürke délután (După-amiază gri) de Andor Bajor, Szuzai mennyegző (Nunta din Suza) de András Sütő, A mennybemenetel elmarad (Nu se va înălţa în rai) de Sándor Huszár, Az olasz szalmakalap (Pălăria florentină) de Eugène Labiche, A szerető (Iubitul meu) de László Lőrinczi, Műtét (Operaţia) de Sándor Tomcsa, Csongor és Tünde (Csongor şi Tünde) de Mihály Vörösmarty.
„Destinul meu este modelat oarecum de teatru. Uneori nu reuşesc nici să dorm. Mă trezesc noaptea, şi nu mai pot dormi. Mă apucă o angoasă, care dă naştere la o sumedenie de idei vizionare. Liniştea nopţii, singurătatea îmi sugerează idei stranii, bizare. În aceste momente simt că mi-a venit viziunea, descoperirea cea mare. A doua zi, când încerc să transmit acest lucru actorilor, totul îşi pierde farmecul. Un lucru extrem de interesant, pentru că teatrul este o mare viziune în mişcare, plină de viaţă. Dar această viziune poate lua naştere doar pe plan spiritual, în timpul muncii vigilente, adevărate, dure şi chinuitoare” – a confesat György Harag.

Detalii

    Arhivă
 
 
Str. E. Isac.  |  nr. 26-28  |  400023  |  Cluj-Napoca  |  Romania