Spectacolul I Am the Wind al Teatrului Maghiar de Stat Cluj va putea fi văzut marți, 6 octombrie, de la ora 20:00, în cadrul celei de-a cincea ediții a BukFeszt, festival care reunește la București teatrele maghiare din România. Reprezentația va avea loc în Sala Pictură a Teatrului Național „I. L. Caragiale” din București.
Producția regizată de Gábor Tompa, după piesa laureatului Premiului Nobel pentru Literatură Jon Fosse, este programată înultima zi a festivalului.
După reprezentația de la București, publicul clujean va putea vedea spectacolul duminică, 25 octombrie, de la ora 20:00, în Sala Studio a teatrului, iar joi, 19 noiembrie, de la ora 20:00, va fi prezentat și în cadrul celei de-a 10-a ediții a Festivalului Internațional de Teatru Interferențe.
Cea de-a cincea ediție a BukFeszt, care se desfășoară în perioada 28 septembrie – 6 octombrie, aduce la București 13 spectacole din repertoriul teatrelor maghiare din România, prezentate pe scenele Teatrului Național „I. L. Caragiale” din București, Teatrului Odeon și Teatrului Bulandra. Festivalul, organizat de MASZÍN – Uniunea Teatrelor Maghiare din România în parteneriat cu UNITER – Uniunea Teatrală din România, își propune să sporească vizibilitatea teatrului maghiar din România în rândul publicului și al profesioniștilor din Capitală, precum și să consolideze dialogul intercultural. În urma aderării sale la MASZÍN, Teatrul Maghiar de Stat Cluj participă anul acesta pentru prima dată la BukFeszt.
În 2026, spectacolul realizat după piesa laureatului Premiului Nobel pentru Literatură Jon Fosse a fost nominalizat la Premiile UNITER la trei categorii: Cea mai bună scenografie – Gyopár Bocskai, Cea mai bună muzică originală – Csaba Boros, respectiv Cel mai bun lighting design – Romeo Groza.
Cele două roluri principale sunt interpretate de Zsolt Gedő și Loránd Farkas, iar Corul Femeilor este format din: Andrea Kali, Emőke Kató, Gizella Kicsid, Júlia Laczó, Anikó Pethő și Csilla Varga.
Din echipa artistică fac parte: Gyopár Bocskai (scenografia), Enikő Györgyjakab (mișcarea scenică), Csaba Boros (muzica), Romeo Groza (light design) și Zsolt András (corepetitor). Traducerea în limba română: Daria Carmen Ioan.
Producția a fost realizată cu acordul Colombine Teaterförlag, Stockholm, și al Agenției de Impresariat Artistic Mayer-Szilágyi, Budapesta.
Spectacol în limba maghiară cu supratitrare în limbile română şi engleză.
Biletele pentru reprezentația de la București sunt deja epuizate. Biletele pentru reprezentația de la Cluj pot fi achiziționate de la casa de bilete a teatrului, precum și online, pe platforma huntheater.biletmaster.ro.