Sâmbătă, 13 decembrie, ora 19:00, în Sala Mare a Teatrului Maghiar de Stat Cluj, va avea loc premiera musicalului Abigél, inspirat de celebrul roman al Magdei Szabó. Spectacolul este pus în scenă de Enikő Eszenyi, adaptarea scenică este semnată de Szilárd Somogyi, muzica de Tibor Kocsák, iar versurile de Tibor Miklós.

Următoarele reprezentații vor avea loc pe 14 și 27 decembrie, respectiv pe 16 și 23 ianuarie, tot de la ora 19:00.

În cadrul conferinței de presă care a precedat premiera spectacolului Abigél, dramaturga Noémi Vajna a prezentat-o pe regizoarea invitată din Ungaria, Enikő Eszenyi, care revine pentru a doua oară la Cluj în calitate de regizoare – prima colaborare fiind în 2019, cu Lulu de Frank Wedekind. Totodată, aceasta a prezentat pe scurt romanul și adaptarea scenică: „Romanul Abigél, scris de Magda Szabó în 1970, a devenit cu adevărat celebru odată cu serialul regizat de Éva Zsurzs în 1977. Acțiunea se petrece în anii 1943–1944, în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, când o tânără, Georgina Vitay, este dusă de tatăl ei la internatul Matula. Aici o așteaptă o lume complet nouă, reguli stricte și colege necunoscute.”

Ulterior, Enikő Eszenyi a vorbit despre relația sa cu Clujul: „În timpul mandatului meu de director al Teatrului Vígszínház, s-a format o legătură profesională profundă și fraternă cu Teatrul Maghiar de Stat Cluj, cum nu mai existase până atunci în breaslă. Am avut mereu grijă ca trupa clujeană să fie invitată anual la Budapesta și ne-am bucurat de fiecare dată să ne prezentăm și noi în fața publicului clujean.”

Referindu-se la alegerea piesei, aceasta a adăugat: „Magda Szabó a studiat la Institutul Dóczy din Debrețin, devenit ulterior Liceul Kossuth – liceu în care am fost admisă și eu. La acea vreme, Teatrul Csokonai din Debrețin juca foarte multe texte de Magda Szabó – le-am văzut pe toate. În clasa a XI-a, scriitoarea a fost invitată la școala noastră, astfel am avut ocazia să o întâlnesc personal. A avut un impact puternic asupra mea. După bacalaureat, m-am despărțit de școală cu un text de Magda Szabó. În timpul pandemiei, împreună colega mea de la Facultatea de Teatru, Zsuzsa Töreky, mergeam adesea pe strada Júlia din Budapesta pentru a „vorbi” cu Magda. De aceea, am simțit ca fiind predestinată alegerea piesei și îi sunt foarte recunoscătoare lui Gábor Tompa pentru șansă.”

Potrivit echipei de creație, una dintre cele mai mari provocări în realizarea spectacolului a fost faptul că, din cauza dificultăților financiare, conceptul inițial s-a modificat în repetate rânduri. „Ceea ce am conceput la început practic nu mai există – nici ca formă, nici ca atmosferă. Totul s-a transformat continuu pe parcurs. Musicalul a fost gândit inițial pentru scenă rotativă, însă am reușit să rezolvăm schimbările de decor folosind pereți și proiecții. Această flexibilitate s-a dovedit eliberatoare și cred că rezultatul este un spectacol extrem de incitant.” – a declarat Gyopár Bocskai, scenografa spectacolului.

Péter Kolcsár, conducătorul muzical, a subliniat că a fost necesară găsirea unui echilibru între opera tradițională și limbajul vocal modern: „Aici nu mai este suficient doar vocalul – mișcarea, prezența scenică și imaginea sunt la fel de importante pentru a emoționa publicul. În timpul repetițiilor, trupa a reușit să dezvolte un limbaj teatral integrat, în care interpretarea vocală, elementele coregrafice și soluțiile vizuale funcționează în armonie. De pe scenă nu lipsesc nici sunetul sau imaginea – totul se află în echilibru. Publicul va avea parte de un spectacol intens, sensibil și de o frumusețe aparte.”

Spectacolul este regizat de Enikő Eszenyi, iar la realizarea producției au contribuit: Gyopár Bocskai – scenografie, Melinda Jakab – coregrafie, Péter Kolcsár – conducerea muzicală. Conținutul vizual al spectacolului a fost creat de Gergely Lukács, iar la implementarea acestuia a lucrat Viktor Dubován. Lighting design-ul este semnat de Romeo Groza, sound design-ul de Dávid Kiss, iar animațiile de János Madarász. Dramaturga spectacolului este Noémi Vajna. Asistent de dramaturgie: Abigél Vizi; asistent de regie: Orsolya Csengeri; regia tehnică: Enikő Albert.

Rolul principal este interpretat de Veronika Kozma, iar distribuția este formată din: Loránd Farkas, Zsolt Bogdán, Eszter Román, Zsuzsa Tőtszegi, Hannah Daradics, Zsolt Gedő, Andrea Vindis, Enikő Györgyjakab, Csaba Marosán, Tamás Kiss, Andrea Kali, Réka Csutak, Gizella Kicsid, Melinda Kántor, József Bíró, M. Róbert Kardos, Júlia Laczó, Róbert Laczkó Vass și Ferenc Sinkó.

În spectacol participă și membrii Corului Maghiar de Copii din Cluj: Anna Ciotlaus, Petra Etédi, Tünde Bernadett Halász, Réka Hanako Tálas, Petra Harasza, Eliza Negrea, Klári Szabados-Erős, Rózsa Szabados-Erős, Villő Szélyes, Rebeka Szőllősi, Estella Șerban, Zsófia Tasnádi, Fanni Zsigmond. Lor li s-au alăturat: Zsombor Ambarus Egyed, Gergő Bíró, Gergő Fejes, Venczel Lőrincz-Szabó, Áron Molnár și Bernát Pozsár.

Spectacolul este prezentat cu acordul Agenţiei de Concerte Pentaton (mulțumiri speciale lui Géza Tasi) și cu permisiunea Reprezentanței Familiei Miklós Tibor.

Mulțumiri Teatrului de Operetă din Budapesta pentru sprijinul acordat în realizarea spectacolului.

Biletele pentru premiera Abigél și pentru reprezentația următoare s-au epuizat, însă biletele pentru spectacolele viitoare pot fi achiziționate de la casa de bilete a teatrului (în zilele lucrătoare, între orele 10:00 și 14:00), precum și online la adresa huntheater.biletmaster.ro.