Sâmbătă, 7 iunie, ora 12:00, în foaierul de la etaj al Teatrului Maghiar de Stat Cluj, va avea loc lansarea celei de-a douăzecea cărți a istoricului de teatru şi hamletologului Adrienne Darvay Nagy, intitulată EU MOR, TU TRĂIEȘTI. Teatrul lui Hamlet – Moștenirea lui Harag. Autoarea va discuta despre volum cu teatrologul Kata Demeter. „ Scopul celui de-al 20-lea volum independent al meu este de a folosi „momentele importante și cronici succinte ale epocii” pentru a reflecta starea actuală a Teatrului Maghiar de Stat Cluj, recunoscut la nivel internațional, cu ocazia centenarului nașterii lui György Harag.” – scrie Adrienne Darvay Nagy.

După lansarea cărții, cei interesați pot viziona documentarul intitulat „Când jocul devine realitate”, care prezintă viața și activitatea lui György Harag. Proiecția va avea loc tot în foaierul de la etaj al teatrului. Regia și imaginea sunt semnate de István Dala; producător: László Hollós; scenarist, redactor și reporter: Orsolya Huszár.

Sâmbătă seara, la ora 19:00, va fi prezentat spectacolul Hamlet de William Shakespeare, în regia lui Gábor Tompa, cu Miklós Vecsei H. în rolul principal. Această producție are o semnificație specială în contextul anului comemorativ, evocând în mod demn legendara montare a lui György Harag, primul regizor de teatru din România care, după cel de-al Doilea Război Mondial, a readus pe scenă această piesă. În acea montare, rolul principal a fost interpretat de actorul András Csíky, laureat al premiilor Kossuth, Jászai Mari și al premiului UNITER pentru întreaga activitate.

"Noul Hamlet al lui Tompa e-aproape să se piardă pe sine în lumea noului, în lumea lui Claudius. Abia purtat de umerii prietenilor din bande à part de la Wittenberg și de brațele Ofeliei, Hamlet capătă puterea de a demasca lumea de desene animate în care am ajuns să trăim. Dar animată de desene și nimic altceva/altCineva, lumea e condamnată să o ia de la capăt în secunda următoare. E nevoie de noi și noi Hamleți. E nevoie de noi. Și noi?" – scrie Mihai Brezeanu despre spectacol.

Duminică, 8 iunie, publicul clujean va putea viziona două spectacole invitate. De la ora 17:00, va fi prezentată piesa Deportarea, adaptare după romanul de mare succes al lui András Visky, în regia lui Árpád Árkosi.

„Scriitorul avea doi ani când, în 1956, tatăl său, Ferenc, pastor reformat, a fost condamnat la douăzeci și doi de ani de închisoare și la exproprierea totală a proprietății sale. Împreună cu mama sa, Júlia, și cu cei șase frați mai mari, a fost deportat într-un lagăr din Delta Dunării, în Gulagul românesc. Au fost însoțiți de Nényu, mătușă o creatură angelică care venise în familie ca menajeră și s-a alăturat voluntar destinului lor comun..” – se precizează în sinopsisul producției Centrul Cultural Óbudai Társaskör.

De la ora 20:00, va fi prezentat spectacolul muzical și de dans A fost odată la Novi Sad, al Teatrului din Novi Sad. Regia este semnată de András Urbán, un nume cunoscut publicului clujean: printre lucrările sale prezentate aici se numără Patrioții, În numele Domnului și Titus Andronicus. De asemenea, este cunoscut și ca regizor al producției Brad de Crăciun la familia Ivanov, montată la Cluj.

György Harag a regizat de mai multe ori la Novi Sad, punând în scenă mai multe piese ale lui Cehov, precum și adaptarea scenică a romanului Édes Anna de Kosztolányi Dezső.

„După celebrarea aniversării teatrului, actorii nu-și mai găsesc locul în clădirea goală a teatrului. Din întuneric răsună cântece din trecut, alături de prostituate din vremuri apuse și fantome ale ale altor vremuri. Între timp, publicul este sau nu prezent, actorii joacă sau nu, iar indienii sunt... A fost odată în Novi Sad... Ce s-a întâmplat? Teatrul din Novi Sad. – se arată în sinopsisul spectacolului.

Înaintea spectacolului, pe scena mare, va avea loc ceremonia oficială de investire a noilor membri de onoare.

În ultima zi a Săptămânii Centenare György Harag, luni, 9 iunie, ora 19:00, se va încheia cu spectacolul Billy șchiopul de Martin McDonagh al Teatrului de Comedie din București, regia fiind semnată de Vlad Massaci, cu participarea unor actori renumiți din București, precum Emilia Popescu și Dorina Chiriac. Teatrul de Comedie din București a fost singurul teatru din capitală unde György Harag a regizat vreodată. La Teatrul de Comedie a pus în scenă piesa Procesul de Aleksandr Vasilievici Suhovo-Kobilin.

„Billy șchiopul e un spectacol-poveste ce oferă actorilor și publicului ocazia unei întâlniri în care emoția și comedia se completează și stârnesc nu doar hohote de râs în sala de spectacol, ci și teme de reflecție pentru mai târziu. – scrie Alina Epîngeac despre spectacol.

Reduceri speciale la biletele spectacolelor din cadrul Săptămânii Centenare Harag György

Cu ocazia Săptămânii Centenare „György Harag”, Teatrul Maghiar de Stat din Cluj oferă reduceri speciale, încurajând publicul să participe în număr cât mai mare la evenimentele teatrale din cadrul acestei săptămâni comemorative.

Reduceri valabile doar pentru spectacolele de pe scena mare, la biletele achiziționate de la casa de bilete a teatrului:

• 100 lei (în loc de 120 lei) – valabil pentru spectatorii care achiziționează două bilete de adult pentru același spectacol sau câte un bilet de adult pentru două spectacole diferite.
• 130 lei (în loc de 180 lei) – valabil pentru spectatorii care achiziționează trei bilete de adult pentru același spectacol sau câte un bilet de adult pentru trei spectacole diferite.
• 160 lei (în loc de 200 lei) – valabil pentru spectatorii care achiziționează un pachet familial, care include două bilete pentru adulți și două bilete pentru copii sau două bilete pentru pensionari.

Săptămâna Centenară „György Harag” este organizată în parteneriat cu Fundația Corvineum, cu sprijinul financiar al Guvernului Ungariei, Fundației Bethlen Gábor și Fundației Communitas.

Toate spectacolele beneficiază de supratitrare în limbile română și engleză.

Biletele sunt disponibile online pe huntheater.biletmaster.ro și pot fi achiziționate și de la Casa de bilete a teatrului.

Teatrul își rezervă dreptul de a modifica programul!