Bertolt Brecht

Opera de trei parale

Coproducție între Festivalul de vară de la Seghedin și Teatrul Tamási Áron

Sala mare
14+
3h 20' cu două pauză
Macheath
Gábor Erdei
 
Jonathan Jeremiah Peachum
Szakács László
 
Celia Peachum
Albu Annamária D.
 
Polly Peachum
Ágnes Benedek
 
Brown
László, Pálffy Tibor Mátray
 
Lucy
Pál Ferenczi Gyöngyi
 
Jenny
Zsuzsa Gajzágó
 
Smith
Áron Becásy
 
Păstorul Kimball
László, Pálffy Tibor Mátray
 
Filch
Fekete Lovas Zsolt
 
Jakob
Bence Kónya-Ütő
 
Mathias
József Kolcsár
 
Walter
Dezső Derzsi
 
Robert
Magor Bocsárdi
 
Jimmy
Gellért Pignitzky
 
Târfa bătrână
Hajnalka Szalma
 
Târfă
Janka Korodi
 
A doua târfă
Kati Kovács
 
Vixen
Zsuzsanna Vass
 
Betty
Beatrix Beczásy
 
Dolly-Molly
Magyarosi Imola P.
 
Polițiști
Beatrix Beczásy, Janka Korodi, Kati Kovács, Imola Magyarosi P., Hajnalka Szalma, Zsuzsanna Vass
 
Muzicieni
Áron Éltes, Szabolcs Gábor, József Maksai, Szilamér Szép, Ernő Simó, Dénes Derzsi, Leonard Octavian Bonea, Nóra Kakasi, Attila Demeter, Dávid Szederjessi, Szende Gábor, Gellért Simon, Csongor Alex Kiss
 
Cor
Róbert Andrei, Emese Cserkész, Melinda Demeter, Emőke Geréb, Claudia Imreh, Jenő Könczey, Kinga Könczey, Alpár Oláh-Badi, Balázs Opra, Fruzsina Opra, János Ticușan, Apor Tóth-Györgybíró
regia
László Bocsárdi
 
conducător muzical, dirijor
Katalin Incze G.
 
scenografia
József Bartha
 
costumele
Kiss Zsuzsanna Cs.
 
dramaturgia
Zsolt Benedek
 
coreografia
Noémi Bezsán
 
light design
Sándor Baumgartner
 
sufleur
Szende Gazda
 
regia tehnică
Bartha Edit V., Veress Zsóka
 
proiecție
istván Tamás
Data premierei: 8 octombrie 2019

Opera de trei parale este o adaptare a melodramei satirice Opera cerşetorilor,  de John Gay, scrisă în 1728, pe care Brecht o rescrie în 1928, exact la 200 de ani distanţă, gest prin care dramaturgul şi reformatorul teatrului german dorea să-şi pună în practică teoria conform căreia  „oricine poate fi creativ, în schimb rescrierea altora e o provocare”. Brecht plasează acţiunea tot în Soho-ul londonez, dar reface lumea cerşetorilor, criminalilor şi prostituatelor din perspectiva Berlinului interbelic,  încercând să demonstreze  forţa teatrului de a-i provoca pe spectatori să reacţioneze  la nedreptăţile din lumea înfăţişată pe scenă.

Opera de trei parale este o creaţie-cult a teatrului secolului 20, care, după premiera din 1928 de la Berlin,  l-a impus pe Brecht la nivel mondial, piesele sale transformându-l pe dramturgul german în al doilea cel mai jucat autor, după Shakespeare.