Fata
Csilla Albert
Celălalt
Attila Antal
Vocea
Áron Dimény
regia
András Visky
scenografia
Gréti Fornvald
dramaturgia
Katalin Deák
muzica
Attila Antal
imagini video
Károly Süveg
regia tehnică
Ritta Szabó
Data premierei: 12 aprilie 2017
Timp de douăzeci de ani am purtat cu mine o poveste extrem de personală, de negrăit chiar, însă, odată cu solicitarea primită din partea Teatrului Național din Budapesta am hotărât să nu mai amân, să o dezvălui, fie ce-o fi.
În anul 1989, locuiam la Satu Mare și ne așteptam cel de-al treilea copil. Momentul nașterii se apropia cu pași repezi atunci când copilul a hotărât, însă, să nu vină pe lume. A murit în interiorul mamei sale. S-a dat bătut înainte de a se naște, precum eul lui Beckett, care nevrând să se nască s-a născut mort la 13 aprilie, în Vinerea Mare. Copilul nostru ar fi trebuit să se nască de Crăciun, odată cu revoluția, însă Crăciunul nostru din acel an nu a mai însemnat sărbătoarea nașterii, ci doliul purtat pentru copilul nostru. Inima sa s-a oprit, el nu a mai făcut nici o mișcare, și-a sfârșit viața pe care nici măcar nu o începuse – oare cine ar putea înțelege un asemenea lucru?
»Porno« – un pseudonim fictiv. Realitatea este însă mult mai uluitoare decât prezenta ficțiune. Pseudonimul nu are menirea de a ascunde realitatea. După speranțele mele, o va dezvălui.
András Visky