Max Black


Sala mare

Cu: ANDRÉ WILMS
Regia, muzica şi adaptarea scenică: HEINER GOEBBELS
Decorul şi light design-ul: KLAUS GRÜNBERG
Pirotehnica: PIERRE-ALAIN HUBERT
Costumele: JASMIN ANDREAE
Sound design: WILLI BOPP
Colaborator muzical și live-sampling: MARKUS HECHTLE
Dramaturgia: STEPHAN BUCHBERGER
Asistent de regie: KATJA ARMKNECHT
Texte de: PAUL VALÉRY, GEORG CHRISTOPH LICHTENBERG, LUDWIG WITTGENSTEIN, MAX BLACK

Turneu:
Regia tehnică: NICOLAS BRIDEL
Light manager: ROBY CARRUBA
Sound design: WILLI BOPP
Live-sampling: MARKUS HECHTLE
Scenă: PIERRE KISSLING
Manager turneu: ELIZABETH GAY
Conducător tehnic: MICHEL BEUCHAT

Data premierei: 27 noiembrie 2012
Théâtre Vidy-Lausanne, Elveţia

Spectacol în franceză, cu supratitrare în maghiară, română şi engleză
1 oră 15 de minute fără pauză
Foto: Mario del Curto 

În spectacolul Max Black, jocul actorului se materializează în lumină (foc), imagine (acțiune) și muzică (sunet). Muzica, formată din sunete și zgomote, este redată și creată de actor. Scena devine un laborator al ideilor, iar spectatorul poate urmări traseul transformării lor; André Wilms prezintă mostre de sunete înregistrate anterior. Prin apropierea de poezie, limbajul devine muzică  pentru ca, mai apoi, să se dizolve în abstract (asemeni unei formule matematice care se transformată în muzică sau aşa cum un sunet poate fi folosit în orice context muzical). 
Heiner Goebbels foloseşte în spectacol texte scrise, în franceză și engleză, de către Paul Valéry, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein și Max Black.