András Visky

Vendredi long

D'après le roman d’IMRE KERTÉSZ, Kaddish pour l’enfant qui ne naîtra pas

Spectacle studio sur la grande scène

B.
Áron Dimény
 
Epouse
Hilda Péter
 
Monsieur l'Instituteur
Attila Orbán
 
Garçon
Balázs Bodolai
 
Fille
Enikő Györgyjakab
 
Directeur
Zsolt Bogdán
 
Pörge
Levente Molnár / Ernő Galló

Chœur :
Hilda Péter, Attila Orbán, Balázs Bodolai, Enikő Györgyjakab, Zsolt Bogdán, Levente Molnár / Ernő Galló, Lehel Salat , Ferenc Sinkó, Emőke Kató


metteur en scène
Gábor Tompa
 
conseiller dramaturgique
András Visky
 
scénographe-costumier
Carmencita Brojboiu
 
chorégraphie
Vava Ştefănescu
 
illustration musicale
Gábor Tompa
 
assistant du conseiller dramaturgique
Kinga Kovács
 
masques
Attila Venczel
 
régie plateau
Levente Borsos
 
souffleur
Imola Kerezsy

Date de la création: 08 décembre 2006
 
 

L'amour céleste et le mariage du personnage principal de Vendredi long finit par le divorce. Le personnage, portant le nom mystérieux B., n'est pas capable de gérer les événements de sont passé récent, ni la détention qu'il a vécue pratiquement à l'âge d'enfant, ni sa survivance miraculeuse. Les traumas de son enfance, des années d'école, de la déportation se mettent tout le temps entre lui et sa bien-aimée, comme un mur infranchissable. L'épouse désire avoir un enfant, l'époux s'y oppose ; l'époux traîne partout son passé impossible à clore, tandis que sa femme souhaite déployer leur vie commune, tout en se libérant de l'histoire qui pèse sur eux. On ne peut pas comprendre comment la vie peut continuer après les expériences de la guerre mondiale qui ont secoué les bases de la culture européenne ; on ne peut pas comprendre que le bonheur n'est pas partageable.
Vendredi long dénoue le drame des anonymes souffrants et désireux de bonheur par des moyens poétiques, dans l'espoir non dissimulé du catharsis que l'on peut vivre ensemble dans l'espace de la scène.