Programmes en archive - 2024 Novembre
dimanche
03
18:00
ARCUB, Bucarest, Roumanie | En roumain avec surtitres en anglais et en hongrois
m: Chris Simion-Mercurian
Salle studio
HU
EN
dimanche
03
18:30
Foyer de la grande salle
dimanche
03
19:00
Foyer de la grande salle
dimanche
03
19:30
Lena Constante
Théâtre National I. L. Caragiale, Bucarest, Roumanie | En roumain avec surtitres en anglais et en hongrois
m: Oana Pellea
Grande salle
HU
EN
dimanche
03
21:00
ARCUB, Bucarest, Roumanie | En roumain avec surtitres en anglais et en hongrois
m: Chris Simion-Mercurian
Salle studio
HU
EN
lundi
04
17:00
Laboratoire de Théâtre Sfumato, Sofia, Bulgarie | En bulgare avec surtitres en anglais, hongrois et roumain
m: Ivan Dobchev
Salle studio
HU
RO
EN
lundi
04
21:00
Laboratoire de Théâtre Sfumato, Sofia, Bulgarie | En bulgare avec surtitres en anglais, hongrois et roumain
m: Ivan Dobchev
Salle studio
HU
RO
EN
mardi
05
19:00
Salle studio
RO
EN
mercredi
06
19:00
Théâtre Dramatique Yougoslave | En serbe avec surtitres en anglais, hongrois et roumain
m: Nataša Radulović
Salle studio
HU
RO
EN
14+
mercredi
06
21:00
Spectacle studio sur la grande scène
RO
EN
14+
jeudi
07
19:00
Eugène Ionesco
Théâtre National "Lucian Blaga" de Cluj-Napoca, Roumanie | En roumain avec surtitres en anglais et en hongrois
m: Gábor Tompa
Théâtre National Lucian Blaga
HU
EN
vendredi
08
17:00
Henrik Ibsen
Théâtre National de Miskolc, Hongrie | En hongrois avec surtitres en roumain et en anglais
m: Gábor Rusznyák
Salle studio
RO
EN
12+
vendredi
08
19:30
Carmen Lidia Vidu
Théâtre d'État Allemand, Timișoara, Roumanie | En allemand avec surtitres en hongrois, roumain et en anglais
m: Carmen Lidia Vidu
Grande salle
HU
RO
EN
vendredi
08
21:00
Henrik Ibsen
Théâtre National de Miskolc, Hongrie | En hongrois avec surtitres en roumain et en anglais
m: Gábor Rusznyák
Salle studio
RO
EN
12+
samedi
09
20:00
Théâtre de Ballet de Székesfehérvár, Hongrie | En hongrois avec surtitres en roumain et en anglais
c: Attila Egerházi
Grande salle
RO
EN
dimanche
10
19:00
Géza Szőcs
Théâtre Nord - Troupe Harag György, Satu Mare, Roumanie | En hongrois avec surtitres en roumain et en anglais
m: Sardar Tagirovsky
Grande salle
RO
EN
lundi
11
18:00
Salle studio
lundi
11
20:30
Salle studio
mardi
12
13:00
Foyer de la grande salle
mardi
12
17:00
Attila Bódi
Coproduction de la Troupe Tompa Miklós du Théâtre National de Târgu Mureș et du Studio Yorick, Roumanie | En hongrois avec surtitres en roumain et en anglais
m: Aba Sebestyén
Salle studio
RO
EN
mardi
12
21:00
Attila Bódi
Coproduction de la Troupe Tompa Miklós du Théâtre National de Târgu Mureș et du Studio Yorick, Roumanie | En hongrois avec surtitres en roumain et en anglais
m: Aba Sebestyén
Salle studio
RO
EN
mercredi
13
19:00
William Shakespeare
Théâtre d'État Stoyan Bachvarov, Varna, Bulgarie | En bulgare avec surtitres en hongrois, roumain et en anglais
m: Gábor Tompa
Grande salle
HU
RO
EN
jeudi
14
11:00
Foyer de la grande salle
jeudi
14
19:00
Eugène Ionesco
Théâtre National "Lucian Blaga" de Cluj-Napoca, Roumanie | En roumain avec surtitres en anglais et en hongrois
m: Gábor Tompa
Théâtre National Lucian Blaga
HU
EN
vendredi
15
19:00
Miklós Vecsei H.
Vígszínház, Budapest, Hongrie | En hongrois avec surtitres en roumain et en anglais
m: Attila Vidnyánszky Jr.
Grande salle
RO
EN
samedi
16
11:00
samedi
16
12:30
samedi
16
20:00
Grande salle
dimanche
17
19:00
Mihail Bulgakov
Théâtre National Slovène, Nova Gorica, Slovénie | En slovène avec surtitres en hongrois, roumain et en anglais
m: Nona Ciobanu
Grande salle
HU
RO
EN
vendredi
22
17:00
Grande salle
mercredi
27
19:00
Grande salle
RO
EN
jeudi
28
20:00
Salle studio
RO
EN
14+
vendredi
29
19:00
Spectacle studio sur la grande scène
RO
EN
14+
samedi
30
20:00
Grande salle
RO
EN
12+
Programmes en archive
Contact
| Adresse | Str. E. Isac nr. 26-28, 400023 Cluj-Napoca, Romania |
| Téléphone | +40-264-439204 |
| Fax: | +40-264-236125 |
SUIVEZ-NOUS
Copyright © 2024 Théâtre Hongrois de Cluj. Tous les droits réservés.
Le Théâtre Hongrois de Cluj est soutenu par le Ministère de la culture.
