Borbáth Júlia

Születés helye és ideje: Kolozsvár, február 19, 1945
Tanulmányok:
1962-1966- Szentgyörgyi István Színművészeti Intézet, Marosvásárhely
1966-1969 - a Temesvári Csíky Gergely színház tagja
1969- től a Kolozsvári Állami Magyar Színház tagja
Szerepei :
A Temesvári Csíky Gergely színházban játszott szerepei:

JOHANNA
- George Bernard Shaw: Szent Johanna, rendező: Rappaport Ottó
HELENE - Eugene Labiche: A florentin szalmakalap, rendező: Anatol Constantin
GABBY -  R. E. Sherwood: Megkövesedett erdő, rendező: Anatol Constantin
ALTA – Camil Petrescu: Velencei történet, rendező:  Rappaport Ottó
TITKÁRNŐ – Aurel Baranga: Miniszter a barátom, rendező: Emil Josan
MAGDA – Mihail Sebastian: Lapzártakor jelentik, rendező: Szombati Gille Ottó
TITI –Sergiu Fărcăşan: Légszomj, rendező: Marcus Eugen

A Kolozsvári Állami Magyar Színházban játszott szerepei:
SÁRI – Heltai Jenő: Tündérlaki lányok, rendező: Horváth Béla
MANCI – Oproiu Ecaterina: Nem vagyok az Eiffel torony, rendező: Bereczky Júlia
DORCAS – W. Shakespeare: Téli rege, rendező: Major Tamás
LÁNY – D. R. Popescu: Szomorú angyalok, rendező: Taub János
TÓTH MARI – Mikszáth Kálmán: A Noszty fiú esete Tóth Marival, rendező: Bereczky Péter
MIRA – Paul Everac: Az albérlő, rendező: Rapparort Ottó
ANTOINETTE – Georges Feydeau: Bolha a fülben, rendező: Ban Ernest
MARI – Gyárfás Miklós: Egérút, rendező: Márton János
RÓZSI – Móricz Zsigmond, Szigligeti Ede: A csíkos, rendező: Ban Ernest
DIÁKLÁNY – Mihail Sebastan: Névtelen csillag, rendező: Bereczky Péter
ANNA -  Dobozi Imre: Holnap folytatjuk, rendező: Rapparort Ottó
ELSIE – William Saroyan: Így múlik el az életünk, rendező: Rácz György
TÓTI  DORKA – Gvadányi József:  Peleskei nótárius, rendező: Horváth Béla
SIN – Bertolt Brecht: Szecsuáni jólélek, rendező: Major Tamás
CELIMENE – Moliére: A nők iskolájának bírálata, rendező: Márton János
CIRMUSKA – Sinkó Zoltán: Négylábú kacsa, rendező: Kincses Elemér
ALICE – Victor Eftimiu: Rokonunk, a csavargó, rendező: Kincses Elemér
KLÁRIKA – Jókai Mór: A nagyenyedi két fűzfa, rendező: Horváth Béla
ANA-  Victor Ion Popa: Micsoda zűrzavar, rendező: Hans Schuschnig
JULIE – Victorien Sardou: Szókimondó asszonyság, rendező: Bereczky Júlia
MELÁNIA - Oproiu Ecaterina: Interjú, rendező: Horváth Béla
MÁRIA – Eduardo de Filippo: Vannak még kísértetek, rendező: Horváth Béla
LUDMILLA – Valentin Kataev: A kör négyszögesítése, rendező: Horváth Béla
MARY – Mihnea Gheorghiu: Pathetica’77, rendező: Harag György
OTTILIA – Aurel Baranga: Barátom, a miniszter, rendező: Dan Alecsandrescu
A VÖRÖS – Ödön von Horváth: Férfiakat Szelistyének, rendező: Márton János
HERCEGNŐ - Danek Oldrich: Negyven gazfickó meg egy ma született bárány, rendező: Kincses Elemér
FRANCIA KIRÁLYLÁNY – William Shakespeare: Lóvátett lovagok, rendező: Horváth Béla
PÓLIKA – Móricz Zsigmond: Nem élhetek muzsikaszó nélkül, rendező: Harag György
ESZTER – Déry Tibor: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról, rendező: Horváth Béla
ERZSI – Nóti Károly: Nyitott ablak, rendező: Horváth Béla
MARGARETA – Alexandru Kiriţescu: Szarkafészek, rendező: Szabó Ágnes
VERUSKA – Méhes György: Drága gyermekeim, rendező: Dehel Gábor
PIERETTE– Thomas Robert: Nyolc nő, rendező: Dehel Gábor
– Alexander Gelman: A pad, rendező: Dehel Gábor
VETA– I. L. Caragiale: Zűrzavaros éjszaka, rendező: Tompa Gábor
ARANKA - Jókai Mór: A kőszívű ember fiai, rendező: Dehel Gábor
IULIA BOGA – Horia Lovinescu: Boga nővérek, rendező: Vata Virgil Andrei
AZ ŐRMESTER-PROVOKÁTOR FELESÉGE – Slawomir Mrozek: Rendőrség, rendező: Árkosi Árpád
PONCIA – Frederico Garcia Lorca: Bernarda Alba háza, rendező: Tompa Miklós
MARIA – Nicolai Erdman: Az öngyilkos, rendező: Seprődi Kiss Attila
GERTRUDIS – Katona József: Bánk bán, rendező: Árkosi Árpád
ANYA – Spiró György: Csirkefej, rendező: Vincze János
MAROSINÉ – Molnár Ferenc: Doktor úr, rendező: Mózes István
ERZSÉBET – Hunyadi Sándor: Erdélyi kastély, rendező: Dehel Gábor
BOLOMBER KERALNÉ: Szilágyi Andor: Leánder és Lenszirom, rendező: Czeizel Gábor
SKIBINSKA- Spiró György: Az imposztor, rendező: Árkosi Árpád
GERTRUD – Tom Stoppard: Rosencrantz és Guildenstern halott, rendező: Kövesdy István
MADELEINE BEJART - Moliére: Képmutatók cselszövése, rendező: Tompa Gábor
ALBERTINKA ANYJA– W. Gombrowitz: Operett, rendező: Tompa Gábor
ANYUSKA, JOLÁN ANYJA – Parti Nagy Lajos: Ibusár, rendező: Kövesdy István
SARLOTTA IVANOVNA – A. P. Csehov: Cseresznyéskert, rendező: Vlad Mugur
NORINE – Eugene Labiche: Lourcine utcai gyilkosság, rendező: Vlad Mugur
CECILIA PEACHUM – Bertolt Brecht: Koldusopera, rendező: Kövesdy István
DABBY BRYANT: Timberlake Wertenbaker: Kinek kell a színház?, rendező: Bokor Péter
CININÉ -  Luigi Pirandello: Így van (ha így tetszik), rendező: Vlad Mugur
SŐRBYNÉ – H. Ibsen: A vadkacsa, rendező: Keresztes Attila
BEATRICE -  Carlo Goldoni: Komédiaszínház, rendező: Rusznyák Gábor
JACQUES MAMA – Eugen Ionesco: Jacques, vagy a behódolás, rendező: Tompa Gábor
JULIA – Ken Ludwig: Botrány az operában, rendező: Bokor Péter


A Kolozsvári Állami Magyar Színházban játszott szerepei:

2005/2006

Julia, az Operabarátok Körének elnöke - Ken Ludwig: Botrány az operában, rendező: Bokor Péter

2003/2004

Sörbyné, a nagykereskedő házvezetőnője - Henrik Ibsen: A vadkacsa, rendező: Keresztes Attila
Jacques mama - Eugène Ionesco: Jacques vagy a behódolás, rendező: Tompa Gábor

2002/2003

BEATRICE, második színésznő - Carlo Goldoni: Komédiaszínház, rendező: Rusznyák Gábor