Danilo Kiš

Criptă pentru Boris Davidovici

Versiunea în limba română: Kinga Kovács

Sala mare
2 ore 20 minute cu o pauză

Boris Davidovici Novski
Áron Dimény
 
Fediukin, anchetator
Levente Molnár
 
Zinaida Mihailovna Meissner
Enikő Györgyjakab
 
Nastasia Fedotievna M.
Andrea Vindis
 
Butienko, inginer
Ervin Szűcs
 
Maria Gregorovna Popko
Csilla Varga
 
Natalia Sergheievna
Tünde Skovrán
 
Varvara Alexandrovna
Hilda Péter
 
Levin
Róbert Laczkó Vass
 
Dr. Grünwald
Attila Orbán
 
Oşerovici
Szabolcs Balla
 
Isaievici
Balázs Bodolai
 
David Abramovici
Balázs Bodolai
 
Paresian
Lehel Salat
 
Cneazul Viazemski
Szabolcs Balla
 
Hanna
Melinda Kántor
 
Mama
Júlia Albert
 
Tatăl
Áron Dimény
 
Dr. Taube
Ernő Galló
 
Snaserev
Attila Orbán
 
Kaurin
Lehel Salat
 
Korşunidze
Szabolcs Balla
 
Krumins
Ferenc Sinkó
 
Segidulin
Ervin Szűcs
 
Gadiaşvili
Balázs Bodolai

Oaspeţi, cechişti, gardieni, paznici, ofiţeri, marinari, soldaţi: 
András Buzási, Alpár Fogarasi, Ferenc Sinkó, Lóránd Farkas
Róbert Laczkó Vass, Balázs Bodolai, Ernő Galló, Szabolcs Balla


regia
Robert Raponja
 
dramaturgia
András Visky
 
scenografia
Carmencita Brojboiu
 
coregrafia
Vava Ştefănescu
 
muzica
Massimo Brajković
 
asistent de regie și dramaturgie
Kinga Kovács
 
asistent de regie
Kinga Kovács
 
regia tehnică
Imola Kerezsy
 
sufleur
Zsófi Bálint

Data premierei: 02 mai 2008


Piesa „Criptă pentru Boris Davidovici” are la bază romanul-capodoperă cu acelaşi titlu, şi urmăreşte din punctul de vedere al personajului principal Boris Davidovici Novski, modul de desfăşurare al Marii Revoluţii din Octombrie. Acest charmeur şi Don Juan, mai degrabă poet şi artist decât revoluţionar, figură legendară a vremurilor tulburi, se găseşte faţă în faţă cu eliberarea Răului totalitar, act la care a contribuit el însuşi. Ca prizonier al serviciilor secrete sovietice nu-i mai rămâne decât şansa salvării prin apărarea propriei biografii. Ultima sa luptă, acum cu Fediukin, anchetatorul noii puteri instalate, se dă pentru a rămâne în documentele procesului povestea legendară a unei vieţi deosebite, pline cu aventuri şi miracole.



Data premierei: 21 mai 2008
Durata spectacolului: 2 ore 20 minute cu o pauză