Dániel Varró - Gábor Presser

Au-delà du Mont-Souillure

Grande salle

1 heure 40 minutes

André Muhi
Ernő Galló

Jeanne Crasse
Anikó Pethő

Le Poète Anglais Enrhumé
András Hatházi / Sándor Keresztes

Oncle Macule
Attila Orbán

La Démonne au Visage Poupin
Hilda Péter

Le Triste Seau Rouge
Zsolt Bogdán

Le Tsar Pochon
József Biró / Lóránd Váta

Le Boniment Pochon
Alpár Fogarasi

Le Grand Oiseau-girafe
Szabolcs Balla

La Ballerine à la Tête de Porcelet
Csilla Albert

L’Eléphant aux Jambes de Moineau
Melinda Kántor

Le Brave Pirate Paul
András Buzási

Sylvie l’Immaculée
Andrea Vindis

Attila de Balaibrosse
Ervin Szűcs

Geysa Once de Miette
Róbert Laczkó Vass

Pirates
Balázs Bodolai, Emőke Kató, Ferenc Sinkó

ainsi Loránd Farkas, Csongor Köllő

et les étudians
Enikő Bereczki, Balázs Bodor, István Hunyadi,
Olga Kelenhegyi, György Molnár, Attila Okos,
Levente Orbán, Emőke Pál, Mária Sebők, Réka Szász, Emőke Dénes

metteur en scène
Attila Keresztes

scénographe-costumier
Bianca Imelda Jeremias

conseiller dramaturgique
Ottó A. Bodó

chorégraphie
Ferenc Sinkó

direction musicale
Katalin G. Incze

masques
Attila Venczel

régie plateau
Imola Kerezsy

souffleur
Imola Kerezsy

Date de la création: 11 novembre 2006

Le personnage principal de l'histoire, André Muhi rêve qu'il reçoit une lettre dans laquelle Jeanne Crasse demande son aide. Le petit garçon part donc au secours de Jeanne. Au cours de son voyage plein de péripéties, il rencontre le Poète Anglais Enrhumé, l'Eléphant aux jambes de moineau, le Grand Oiseau-girafe, le Triste Seau Rouge, le Brave Pirate Paul et, bien sûr, avec le plus méchant Tsar Pochon – mais à la fin de l'histoire, évidemment :
« Nous avons vaincu, ho ho !
Aujourd'hui le bien a vaincu le mal !
Que tout le monde soit donc libre
Au-delà du Mont-Macule ! »

Date de la première : 11 novembre 2006
Durée du spectacle : 1 heure 40 minutes