Hanokh Levin

Yaacobi et Leidental


Spectacle studio sur la grande scène

David Leidental
József Biró
 
Itamar Yaacobi
Zsolt Bogdán
 
Ruth Chahach
Kati Panek
 
Accompagnement de piano
Katalin G. Incze

metteur en scène
Elie Malka
 
assistant du metteur en scène
Kinga Kovács
 
scénographie, costumes et lumières
Bernard Michel
 
direction musicale
Katalin G. Incze
 
régie plateau
Levente Borsos
 
souffleur
Imola Kerezsy

Date de la création: 02 septembre 2006

Itamar Yacobi (Zsolt Bogdán), un bonhomme d'un certain âge, se décide soudainement de rompre, sans raison aucune, avec son bon ami, David Leidental (József Bíró), et de consacrer son temps aux menues joies de la vie. Il paraît qu'il a de la chance : il fait la connaissance de Ruth, une soi-disant pianiste (Kati Panek). Cependant leur bonheur est constamment troublée par Leidental, être hypocondriaque et du genre « affectueux ». La situation devient réellement pénible lorsque Yacobi se marie avec l'« artiste » aux grosses fesses, chauffée par l'espoir d'une vie sûre, et Leidental s'offre lui-même en tant que... cadeau de mariage. L'étrange cohabitation tourne très rapidement à la désillusion : à la fin du spectacle on retrouve les trois personnages dans le désespoir et l'impuissance de leur solitude initiale.
Cette comédie acerbe de Levin cherche à donner une forme théâtrale moderne à la souffrance humaine, à travers une histoire simple qui se concentre surtout sur le comique de situation.