Ken Ludwig

Ténor demandé

D'après le texte traduit par Mihály Bátki et István Kállai

Grande salle
2 heures 20 minutes

Max, assistant de Saunders
Ernő Galló
 
Maggie, amie de Max
Enikő Györgyjakab
 
Saunders, père de Maggie, directeur général de la Cleveland Grand Opera Company
Ferenc Boér
 
Tito Merelli, ténor de renommée mondiale
András Hatházi
 
Maria, épouse de Tito
Emőke Kató
 
Bagagiste
Szabolcs Balla/ Ervin Szűcs
 
Diana, soprano
Andrea Vindis
 
Julia, présidente de l'association des Amis de l'opéra
Júlia Borbáth

metteur en scène
Pierre Bokor
 
conseiller dramaturgique
Noémi Krisztina Nagy
 
scénographe
Puiu Antemir
 
costumier
Anca Marcu
 
conseiller chorégraphique
Ferenc Sinkó
 
conseiller musical
Katalin G. Incze
 
assistant du metteur en scène
Levente Borsos
 
régie plateau
Levente Borsos
 
souffleur
Zsófi Bálint

Date de la création: 01 janvier 2006

Une nouvelle sensationnelle éclaire le quotidien de la ville de Cleveland. Le ténor de renommée mondiale, Tito Merelli se prépare à honorer le public enthousiaste de l’opéra de province. Les acteurs attendent le grand „il Magnifico” comme le sauveur de leur vie. Le directeur de la compagnie d'opéra, Saunders compte sur des recettes colossales, Julia, présidente de l'association des Amis de l'opéra, se prépare à exprimer son exaltation infinie « sous n'importe quelle forme », Diana aimerait un peu de « protection », et Maggie songe à réaliser ses désirs amoureux enfantins. Même le bagagiste cherche à tout prix d'offrir ses services à la mégastar, tandis que Max, le secrétaire de Saunders, essaie à satisfaire tout le monde, au milieu d'un énorme chaos.
Le jour du spectacle annoncé comme une sensation, au dernier moment, Tito apparaît chancelant, à la surprise de tous, avec sa femme Maria, que personne n'attendait. Le spectacle doit commencer, tout le monde voudrait presser Merelli, mais celui-ci est complètement épuisé, et de plus, sa femme le quitte tout à coup. Il fait une overdose de médicaments et s'effond... Le désir de tout le monde semble s'évanouir.
Au prix de quels imbroglios arrivera-t-on cependant à un happy-end, comment va se résoudre le scandal à l'opéra ? - que ce soit une surprise pour les spectateurs.
Cette pièce de succès de Ken Ludwig, une des comédies les plus populaires des derniers temps, a été jouée environ 200 fois dans le monde entier, elle a été présente pendant plus d'un an sur le Broadway, à Paris et à Londres, où le metteur en scène était le célèbre compositeur, Andrew Lloyd Webber. Le spectacle a été récompensé par le prix Olivier pour la meilleure comédie de l'année, il a reçu sept nominations Tony, dont il a réussi à obtenir deux. En plus, il a reçu quatre prix Drama Desk et trois prix Outer Critics Circle. La pièce de succès de Ken Ludwig a été traduite en 16 langue et présentée dans 25 pays.
« Une pièce d’une construction impeccable, infiniment riche en comique de situation et de caractère, une pièce vraiment bien faite » – avoue le metteur en scène du spectacle, Pierre Bokor, qui travaille pour la deuxième fois au Théâtre Hongrois de Cluj, après la mise en scène de Dans l'intérêt du pays de Wertenbaker (en 2000).
Le spectacle est recommandé exclusivement aux spectateurs de plus de 12 ans.
Date de la première : 18 janvier 2006
Durée du spectacle : 2 heures 20 minutes