09. 19. 2019

Gábor Tompa et András Visky au Théâtre National de Cluj !

Mardi 24 septembre, à 19 heures, dans la grande salle du Théâtre National de Cluj aura lieu l'avant-première du spectacle La Tempête de William Shakespeare, dans la mise en scène de Gábor Tompa.

« Nul n'est né bon ou mauvais parmi nous. Nous avons tous la même chance. C'est comme cela que Dieu nous a créés. Tout dépend comment le destin et nous-mêmes gérons ces forces. Lui-même victime de la tyrannie; Prospéro est obligé à devenir un tyran. Ce trajet on peut le parcourir nous aussi, chacun d'entre nous… De ce point de vue cette pièce est profondément chrétienne. Elle ne peut être comprise autrement. Il s'agit du commandement suprême de l'amour et du pardon » – confesse le metteur en scène Gábor Tompa.

« C'est un jeu permanent des miroirs, des sens, des illusions qui changent. (…) Dans la vision de Gábor Tompa, Prospéro est une machinerie enchantée qui essaie de découvrir des choses sur lui-même, sur le monde qui l'entoure, sur le monde dans lequel il a été et où il lui faut retourner plus propre ” – a déclaré Marcel Iureș qui interprète Prospéro.

Les costumes et les décors du spectacle La Tempête ont été réalisées par Carmencita Brojboiu, la musique a été composée par Lucian Ban, la chorégraphie a été créée par Melinda Jakab, la conception vidéo appartient à Radu Daniel.

La représentation prochaine aura lieu le 6 octobre à 19 heures. La première du spectacle La Tempête aura lieu le 11 octobre à 20 heures, dans le cadre des Rencontres internationales de Cluj. La production sera reprise le 3 et le 28 novembre, lors de la a 18ème édition du Festival de l'Union des Théâtres de l'Europe.

 

Vendredi 20 septembre, à 19 heures, la salle studio Euphorion du Théâtre National de Cluj accueillera la première du spectacle Porno d'András Visky, mis en scène par Răzvan Mureșan. La pièce a été écrite pour le concours Les dix commandements à l'attention des dramaturges contemporains, organisé par le Théâtre National de Budapest. La pièce, dont le sujet est le commandement Tu ne déroberas point évoque les évènements de décembre 1989 en Roumanie et elle parle des limites violentes de la liberté individuelle, dans le contexte de la surveillance politique et de la dictature.

« J'ai remarqué qu'il y a beaucoup de situations potentielles ainsi que des petites histoires, des micro-histoires dramatiques de l'époque de triste souvenir. (…) Je crois que le théâtre a cette capacité de parler de l'histoire plus directement et d'une façon plus incitante que ne le fait un manuel d'histoire, alors nous aussi nous pouvons considérer nos efforts comme des leçons d'histoire, en grande mesure fictionnalisées. Peut-être aidera-t-elle ; l'ouverture d'une fenêtre, si petite qu'elle soit, sur une période dont la plupart de nous, j'en suis persuadé, ont entendu, mais dont ils savent assez peu » – confesse le metteur en scène Răzvan Mureșan.

Les représentations suivantes sont programmées le 4 octobre, 19h, et le 11 octobre, 17h, dans le cadre des Rencontres internationales de Cluj.