Le samedi 25 mai, à 19h, dans la grande salle du Théâtre Hongrois de Cluj aura lieu la dernière représentation de la pièce musicale Sois bon jusqu’à la mort, une adaptation du roman ayant le même titre, écrit par Zsigmond Móricz, dans la mise en scène de László Béres. La création a eu lieu le 14 janvier 2017 et la distribution comprend 29 enfants. Le spectacle a eu trente représentations au cours de trois saisons et il a été vu par vingt mille spectateurs.

László Béres, le metteur en scène du spectacle, a déclaré avant la première qu'il a essayé de remettre en valeur, par l’intermédiaire de ce spectacle, des traits de caractère comme l’honnêteté, la moralité, la conscience. Selon lui, les enfants participant au spectacle ne sont pas résignés et n’abandonnent pas la lutte comme ceux qui savent qu’ils n’ont aucune chance. Ils sont capables de penser de façon indépendante, de faire face aux normes imposées par la société. Leur message adressé aux adultes : laissez-nous être enfants, laissez-nous nous réjouir de notre âge !

« Pour moi, Sois bon jusqu’à la mort est un slogan qu’on utilise aujourd’hui comme une banale évidence à laquelle on n’attribue aucun sens pforond, par conséquent nous n’essayons même pas d’aller au-delà de la pure évidence. Je crois qu’être bon est synonyme avec : être honnête, s’efforcer de l’être, de rester soi-même dans toutes les circonstances, qu’il s’agisse des faits ou des attentes. On pourrait dire que, dans ce cas-là, il ne s’agit pas seulement de rester fidèle à soi-même » – a déclaré le metteur en scène.

« Sois bon jusqu’à la mort ne contient un message adressé uniquement aux enfants, bien que des enfants aient été partout, dans la salle et sur la scène, courant dans le foyer et sur les escaliers. Le jour de la première, ils ont invadé littéralement le théâtre. Évidemment, c’est plus qu’un spectacle pour enfants. C’est un plaidoyer émotionnant pour l’honnêteté, la vérité et la justice. C’est le désir de sensibiliser chacun, sans distinction d’âge. L’émotion qui a déversé de la scène dans la salle, les performances qu’on a enregistrées, les couplets et les moments de danse, charmants en eux-mêmes, m’ont fait oublier mes exigences démesurées concernant la structure de la pièce musicale et me laisser emporter par le plaisir de participer à cette forme unique de manifestation que seulement le théâtre peut nous offrir par ses messagers, des comédiens professionnels et des enfants, des maîtres et des apprentis, également » – écrivait le critique de théâtre Adrian Țion.

Le rôle principal est interprété de Gellért Ábrahám, la distribution comprend également les comédiens Csaba Marosán, Péter Árus, Áron Dimény, Gábor Viola, Róbert Laczkó Vass, Loránd Váta, Szabolcs Balla, Alpár Fogarasi, Júlia Laczó, Melinda Kántor, Andrea Vindis, Csilla Varga, Csilla Albert, Loránd Farkas, Ervin Szűcs, Réka Csutak, András Buzási et les enfants Dávid Kovács, Ákos Kerekes, Dávid Szenkovics, Victor Pulbere, Dávid Szilágyi, Kristóf Bodor, Ádám Rámay, Áron Sárosi, Dénes Sógor, Vincze Schneider, Alex-Krisztián Rancea, Csaba Esztergár, Eszter Jenei, Deborah Jenei, Csenge Darabont, Lea Sinkó, Kincső Somogyi, Réka Kolumbán, Kincső Pásztor, Dóra Ábrahám, Krisztina Horváth, Henrietta Mikó, Virág Sárosi, Boróka Benkő, Zsófia Deák, Csenge Szász, Kinga Albert.

Décors : Csaba Csíki, costumes : Andrea Ledenják

Les billets peuvent être achetés en ligne sur le site www.biletmaster.ro et à la billetterie du théâtre (de lundi à vendredi, de 10h à 14h et 1 heure 30 minutes avant le spectacle).