Le spectacle Rosmersholm d’Ibsen, représenté par le Théâtre Hongrois de Cluj dans la mise en scène d’Andriy Zholdak, participera à la compétition du Festival National de Théâtre de Pécs en Hongrie. La représentation est prévue au début du mois de juin.

Le Festival National de Théâtre de Pécs est l’événement théâtral le plus important de la Hongrie, cette année il aura lieu dans la période du 7 au 16 juin. La sélection a été réalisée par János Regős et János Térey en tenant compte des spectacles en langue hongroise créés du 1 mars 2017 jusqu’au 10 mars 2018. Le programme comprend 7 spectacles de grande salle et 7 spectacles studio, le lieu principal du festival est le Théâtre National de Pécs.

Le spectacle Rosmersholm « a une combustion interne tellement forte qu’il détone tout seul. Les vases à fleurs sont brisés, les tasses sont détruites, on jette de la nourriture partout – la matière est soumise à la torture, parfois sans aucune justification. L’immatériel lui-même se joint à cette destruction massive par la tempête qui entre par l’énorme fenêtre qui donne sur l’étang. À cela s’ajoute cet effet de la pluie de cailloux, utilisé deux fois. Toute cette combustion interne est transmise par un sentiment de distanciation, de “ raideur ”. L’intériorisation est compensée par des gestes extrêmes. Le cri intérieur est en fait un rugissement qu’on ressent dans la profondeur du tympan. Rosmersholm dans la vision de Zholdak est comme un écroulement visible d’une maison qui s’écrase sur ses propriétaires. Et, comme tout écroulement, il est fracassant et douloureux » – écrit la critique de théâtre Oana Bogzaru.

À Cluj, le spectacle Rosmersholm est programmé prochainement le vendredi 6 avril, à 18h, dans la grande salle du Théâtre Hongrois. La distribution du spectacle : Éva Imre, Balázs Bodolai, Timea Jerovszky, Gizella Kicsid et Miklós Bács / Gábor Viola.