Anne Lepper

Seymour

Fordította: Biró Eszter

Stúdió

Leo
Buzási András
 
Robert
Balla Szabolcs
 
Heidi
Varga Csilla
 
Oskar
Orbán Attila
 
Max
Sinkó Ferenc

rendező
Bodolai Balázs
 
ügyelő
Böjthe Pál

A bemutató dátuma: 2016. június 06.
 
Minden jog fenntartva:© schaefersphilippen Theater und Medien, Köln.

A magyar fordítás a támogatásával jött létre.

Öt kövér gyerek egy intézetben a hegyekben. A távollevő Dr. Bärfuss pontos szabályokat állított fel a „kúrát” illetően, amelyek segítségével a kicsik lefogyhatnak és talán ismét igazi emberekké válhatnak. Mindannyian az orvos érkezésében bíznak, aki tanúsítja majd a kúra sikerességét és ezáltal végre lehetővé teszi hazautazásukat.
A Seymourral Anne Lepper torz példázatot írt. Ezek a kövér gyerekek, akikhez első ránézésre semmi közünk sincsen, a modern lét prototipikus áldozataivá növik ki magukat. Miközben gyanús használati utasításokkal és gyógyulási ígéretekkel kínozzák őket, egy olyan úton vonszolják végig magukat, amelyről ők maguk is sejtik, hogy sosem vezethez a célhoz, miközben egymás életét is kölcsönösen megkeserítik. Ugyanakkor a „kirostáltak” sorsa azt is elénk tárja, micsoda boldogság rejlik a legegyszerűbb dolgokban, amelyeket alpesi börtönükben megvontak ezektől a gyerekektől.