Hanoch Levin

Átutazók


Nagyszínpad

Bobe Globcsik
Törőcsik Mari
 
Munja, a fia
Reviczky Gábor / Kerekes József
 
Lola, Munja felesége
Hegyi Barbara
 
Zigi, a fiuk
Varju Kálmán
 
Alberto Pinkusz
Kern András
 
Elhahan
Fesztbaum Béla
 
Henja, Elhanan édesanyja
Börcsök Enikő
 
Bruno
Lukács Sándor
 
Cila, Bruno feleség
Halász Judit
 
Amacia, a fiuk
Józan László
 
Savtaj, suszter
Harkányi Endre
 
Bianka, a felesége
Igó Éva
 
Bella, a lányuk
Majsai-Nyilas Tünde
 
Nina, a lányuk
Toronyi Ildikó
 
Avner Chori
Lengyel Tamás
 
Motke, Avner bátyja
Pindroch Csaba / Hevér Gábor
 
Cippora, Motke felesége
Péter Kata
 
Prostituált
Járó Zsuzsa
 
Elisa Hooker, Nina barátja
Karácsonyi Zoltán
 
Cvi, Henja fiatalon meghalt férje
Papp Dániel
 
Alfonz, Zigi barátja
Karalyos Gábor
 
Angela, amerikai lány
Kopek Janka
 
Temetőszolga
Kerekes József / Viszt Attila
 
Utcaseprő
Viszt Attila / Kuti László

rendező
Eszenyi Enikő
 
jelmeztervező
Nagy Fruzsina
 
díszlettervező
Balázs Juli, Boros Lőrinc
 
dramaturg
Kovács Krisztina
 
zeneszerző
Furák Péter
 
fényterv
Csontos Balázs
 
zenei munkatárs
Hunyadi Alex
 
előadásvezető
Wiesmeyeri Erik, Kuti László
 
súgó
Kertes Zsuzsa

A bemutató dátuma: 2014. május 27.
Csak 14 éven felülieknek!

Hanoch Levin különleges humorú, költői szépségű darabjából gyönyörű egyszerűség, bölcsesség és emberség árad.

Egy kis közösség, néhány család, sok generáció mindennapjai elevenednek meg a szemünk előtt: gyerekek, szülők, nagyszülők, akik mind szerelemre, szeretetre vágynak, vagy csak egy másik életre, más bőrébe bújva, máshol, más korban.

Az Átutazók műfaja "komédia nyolc temetésben", de minden mondata hihetetlen életszeretetről árulkodik.

Az Átutazók zenéjét Furák Péter írta, akinek ez az első önálló zeneszerzői munkája, a különleges hangzásvilág és hanghatások létrehozásában pedig Hunyadi Alex működött közre. Az előadás létrehozásában több olyan új, fiatal alkotótárs vett részt, akik először dolgoztak együtt a társulattal. A színpadi látvány megteremtésében kiemelt szerepe volt Balázs Juli és Boros Lőrinc díszlettervezőknek, és a kiváló jelmeztervezőnek, Nagy Fruzsinának.