I. L. Caragiale

Farsang


Nagyszínpad

Nae Girimea, borbély és felcser
Bogdán Zsolt
 
Jancu Pampon
Bács Miklós
 
Mache Răzăchescu akit „Crăcănelnek” is hívnak
Nagy Dezső
 
Iordache, segéd Nae Girimeanál
Molnár Levente
 
Didina Mazu
Gajzágó Zsuzsa
 
Miţa Baston
Kántor Melinda
 
Egy adóhivatali segédfogalmazó-gyakornok
Dimény Áron
 
Kiváncsi karneváli népség
Ambrus Emese
 
Kiváncsi karneváli népség
M. Fodor Edina
 
Kiváncsi karneváli népség
Vindis Andrea
 
Kiváncsi karneváli népség
Laczkó Vass Róbert
 
Kiváncsi karneváli népség
Sinkó Ferenc
 
Kiváncsi karneváli népség
Tyukodi Szabolcs

rendező
Mona Chirilă
 
díszlettervező
Eugenia Tărăşescu-Jianu
 
jelmeztervező
Eugenia Tărăşescu-Jianu
 
maszkok
Eugenia Tărăşescu-Jianu
 
zenei összeállítás
Corina Sârbu
 
ügyelő
Bálint Zsófi
 
súgó
Lőrinc Magdolna
 

A bemutató dátuma: 2002. október 01.


Iancu Pampon és Mache Răzăchescu, akit „Crăcănelnek” is hívnak,  azzal gyanúsítják kedveseiket – Didina Mazut illetve Mita Bastont – hogy felszarvazták őket. A Gúnár, a hölgyek kedvence: Nae Girimea, a borbély. A farsangi mulatságon az egyébként is kusza helyzetet a jelmez és maszkcserék a közönség rekeszizma teherbíró-képességének határáig bonyolítják, különösen Iordachenak, a borbélysegédnek, egy ártatlan, fogát fájlaló segédfogalmazó-gyakornoknak, valamint a karneválon lézengő különböző álarcosoknak köszönhetően. Végül persze minden megoldódik, a félreértések tisztázódnak, a félrelépések folytatódnak, és a szerzői utasítás szerint „Mindnyájan nevetve, vidáman jobbra indulnak.”  
A bemutató időpontja: 2002. október 12.